No Reason 歌詞 日本語訳

合計41 - 理由はありません

by Sum 41

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sum 41 No Reason

Chuck
チャック
2004 Island Records
2004 アイランドレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
キー: F#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
ch /ch
ch /ch
Intro:
イントロ:
Deryck Speaks:
デリックはこう話します。
All of us believe that
私たち全員がそう信じています
this is not up to you
これはあなた次第ではありません
The fact of the matter
問題の事実
is really it's up to me
本当にそれは私次第です
Hey, Hey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Hey, Hey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Ebm--B-F#-Ebm--Bbm-C# x2
Ebm--B-F#-Ebm--Bbm-C# x2
Let's go !
行きましょう!
Dave: on "Hey"
デイブ:「ヘイ」について
Verse 1:
1節:
Ebm(All the Way)
Ebm(ずっと)
How can we fake this anymore (anymore)
これ以上どうやって偽造できますか(これ以上)
We turn our backs away and choose
僕らは背を向けて選択する
to just ignore (choose to just ignore)
ただ無視する(無視することを選択する)
(Some say) Some say it's ignorance
(発言する者あり)無知だという者あり
It makes me feel some innocence
なんだか無邪気な気持ちにさせてくれる
(Some say) It takes away a
(発言する者あり)
part of me But I won't let go
私の一部だけど手放さないよ
Dave: While doing Verses "Some say it's ignorance"
デイブ: Verses をやりながら「それは無知だと言う人もいます」
Cone: While Doing Verses
コーン: ヴァースをやりながら
Chorus:
コーラス:
So why can't you see it's
それで、なぜそれが見えないのですか
not the way (not the way)
道ではない(道ではない)
When we all fall down
みんなで倒れたら
it will be too late
もう手遅れになるだろう
Why is there no reason we
なぜ理由がないのですか?
can't change (no reason)
変えられない(理由はない)
When we all fall down who
みんなで倒れたら誰が
will take the blame
責任を負います
Post Chorus:
ポストコーラス:
What will it take
何が必要ですか
Dave: While doing Post Chorus
デイブ:ポストコーラスをしながら
Verse 2:
2節:
Ebm(all the way)
Ebm(ずっと)
If nothing could ever be
何もあり得ないなら
this real (be this real)
これは本物です (これが本物であってください)
A life unsatisfied that I
私が満たされていない人生
could never feel (could never feel)
決して感じることができなかった(決して感じることができなかった)
(Some say) This future's not so bright
(発言する者あり) この未来はそれほど明るくない
Some can't make the sacrifice
犠牲を払えない人もいる
(Some say) It's much more
(発言する者あり)もっとですよ。
than just black and white
ただの白黒よりも
And I won't follow
そしてフォローしません
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Times like these
こんな時
I've come to see how
様子を見に来ました
ch /ch
ch /ch
Eve-ry---thing but
そうだけど
ch /ch
ch /ch
time is run-ning out
時間がなくなりました
Hey, Hey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Hey, Hey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Dave: on "Hey"
デイブ:「ヘイ」について
Verse 3:
3節:
All of us be-lieve
私たち全員が信じます
in what we need
私たちが必要とするもので
What we have's
私たちが持っているものは
what we don't see
私たちが見ていないもの
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro: While singing Chorus
アウトロ:コーラスを歌いながら
So how long has this gone on
それで、これはどれくらい続いていますか
I don't see this ending
この結末は見えない
It's too late we can't change
もう手遅れです、私たちは変えることができません
What has now begun
今何が始まったのか
We act like it's not right
私たちはそれが正しくないように振る舞う
Why are we pretending
なぜ私たちはふりをしているのですか
We've been wrong for so long
私たちは長い間間違っていた
C# Ebm Ebm(hold)
C# Ebm Ebm(ホールド)
We've known this all along
私たちはこのことをずっと知っていました

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.