Over My Head (Better Off Dead) Letras Tradução em Português

Over My Head
Acima da minha cabeça
Key: G
Chave: G
Chords used:
Acordes usados:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Introdução:
Dave: * means palm mute, until Verses
Dave: * significa palm mudo, até Versos
Deryck: * means Harmonics
Deryck: * significa Harmônicos
Cone:
Cone:
Verse 1:
Versículo 1:
What happened to you?
O que aconteceu com você?
You've played the victim for
Você se fez de vítima por
so long now in this game
tanto tempo agora neste jogo
What I thought was true
O que eu pensei que era verdade
Is made of fiction and
É feito de ficção e
I'm following the same
estou seguindo o mesmo
But If I
Mas se eu
Refrain:
Refrão:
try to make
tente fazer
sense of this
sentido disso
mess I'm in
bagunça em que estou
I'm not sure where
Não tenho certeza de onde
I should begin
eu deveria começar
I'm falling
Eu estou caindo
I'm falling
Eu estou caindo
Now I'm in
Agora estou dentro
Dave: Refrains
Dave: Refrões
Cone: Refrains
Cone: Refrões
Chorus:
Refrão:
Over my head with
Sobre minha cabeça com
something I said
algo que eu disse
Completely misread
Completamente mal interpretado
I'm better off dead
Estou melhor morto
And now I can see
E agora eu posso ver
how fake you can be
quão falso você pode ser
This hypocricy's
Essa hipocrisia
beginning to get to me
começando a chegar até mim
Interlude:
Interlúdio:
Deryck: Em-C-G-D x2
Deryck: Em-C-G-D x2
Dave:
Dave:
Cone:
Cone:
Verse 2:
Versículo 2:
It's none of my concern
Não é da minha conta
Well look to me cause
Bem, olhe para mim porque
I don't believe in fame
Eu não acredito em fama
I guess you never heard
Eu acho que você nunca ouviu falar
I've met our makers they
Eu conheci nossos criadores, eles
don't even know your name
nem sei seu nome
But if I
Mas se eu
Refrain 2:
Refrão 2:
had to say
tinha que dizer
goodbye to
adeus a
leave this hell
deixe esse inferno
I'd say my time
eu diria meu tempo
has served me well
me serviu bem
I'm falling
Eu estou caindo
I'm falling
Eu estou caindo
Now I'm in
Agora estou dentro
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Post Chorus:
Pós-refrão:
This came long before
Isso veio muito antes
Those who suffer more
Aqueles que sofrem mais
I'm too awake for this
Estou muito acordado para isso
to be a nightmare
ser um pesadelo
What's with my disgrace
O que há com a minha desgraça
I lost the human race
Eu perdi a raça humana
No one plans for it to
Ninguém planeja que isso aconteça
Blow up in their face
Explodir na cara deles
Interlude:
Interlúdio:
Deryck: Em--D/F#--G--Am x2
Deryck: Em--D/F#--G--Am x2
Dave: Until Bridge
Dave: Até a ponte
Cone:
Cone:
Bridge:
Ponte:
Who said it was easy to put
Quem disse que era fácil de colocar
back all these pieces
de volta todas essas peças
Who said it was so easy to
Quem disse que era tão fácil
put back all of these pieces
coloque de volta todas essas peças
Now I'm in
Agora estou dentro
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
O--ver my head
Sobre minha cabeça
better off dead
melhor morto
(Repeat)
(Repetir)