Twisted by Design كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - Verse 0
المقدمة - الآية 0
P.M. ------------------ (palm muting for intro-verse 0)
م. ------------------ (كتم الكف للمقدمة 0)
I've got my scars to bare
لقد حصلت على ندوبي العارية
Still just can't repair
لا يزال غير قادر على الإصلاح
Woah
واو
There's no one to blame this time
ليس هناك من يلوم هذه المرة
Absolutions waiting on a prayer
الغفران في انتظار الصلاة
I'm breaking down the walls
أنا أحطم الجدران
Impaling my share of thoughts
تحطيم نصيبي من الأفكار
Woah
واو
This blood on my hands is a blessing
هذا الدم الذي على يدي هو نعمة
In a life time, twisted by design
في وقت الحياة، الملتوية حسب التصميم
Scream
الصراخ
you can't make out
لا يمكنك معرفة ذلك
Is there a plan, for the cure?
هل هناك خطة للعلاج؟
Cause its a brand new world I don't know if I'm ready for
لأنه عالم جديد تمامًا لا أعرف إذا كنت مستعدًا له
Just a test, cause I'm miles up above you flying with no safety net
مجرد اختبار، لأنني أعلى منك أميالاً وأطير بدون شبكة أمان
I don't believe in fate although
على الرغم من أنني لا أؤمن بالقدر
This time I think I've met my match
هذه المرة أعتقد أنني قابلت شريكي
Why are all the dreams so hard to catch
لماذا يصعب تحقيق كل الأحلام؟
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
Cause you forget in time what it feels inside
لأنك تنسى مع الوقت ما تشعر به في داخلك
We live right on the light
نحن نعيش مباشرة على الضوء
Scream
الصراخ
you can't make out
لا يمكنك معرفة ذلك
horus 1
حورس 1
They say believing is the hardest part
يقولون أن الإيمان هو الجزء الأصعب
But I'll say with every beat of my heart
لكن سأقول بكل نبضة من قلبي
I alone will find my way, and get right back to the stars
أنا وحدي سأجد طريقي وأعود مباشرة إلى النجوم
They say the fire in your heart is gone
يقولون أن النار في قلبك قد اختفت
But I'll say the turning only just begun
لكنني سأقول أن التحول بدأ للتو
All alone you know that I, am twisted by design
وحدك تعلم أنني ملتوي بالتصميم
I'm twisted by design
أنا ملتوية بالتصميم
I'm taking the pains as they come
أنا أتحمل الآلام عندما تأتي
But now I'm seeing the world as if it had a thousand suns
لكنني الآن أرى العالم كما لو كان به ألف شمس
I admit, the summer along the lines, I guess I lost my grip
أعترف أن الصيف على طول الخطوط، أعتقد أنني فقدت قبضتي
The luck has turned the pages on as I, need to get things right
لقد قلب الحظ الصفحات لأنني بحاجة إلى تصحيح الأمور
One more chance to catch the light
فرصة أخرى للقبض على الضوء
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
Cause you forget in time what it feels inside
لأنك تنسى مع الوقت ما تشعر به في داخلك
We live right on the light
نحن نعيش مباشرة على الضوء
Scream
الصراخ
you can't make out
لا يمكنك معرفة ذلك
horus 2
حورس 2
They say believing is the hardest part
يقولون أن الإيمان هو الجزء الأصعب
But I'll say with every beat of my heart
لكن سأقول بكل نبضة من قلبي
I alone will find my way, and get right back to the stars
أنا وحدي سأجد طريقي وأعود مباشرة إلى النجوم
They say the fire in your heart is gone
يقولون أن النار في قلبك قد اختفت
But I'll say the turning only just begun
لكنني سأقول أن التحول بدأ للتو
All alone you know that I, am twisted by design
وحدك تعلم أنني ملتوي بالتصميم
I'm twisted by design
أنا ملتوية بالتصميم
ridge
ريدج
Starting over again
البدء من جديد
But the further I get
ولكن كلما حصلت على أبعد من ذلك
I can't stop these walls f**king closing in
لا أستطيع إيقاف هذه الجدران اللعينة من الاقتراب
Going out of my head
الخروج من رأسي
All the tears that I bled
كل الدموع التي نزفتها
And not enough to take your pain away
ولا يكفي ليزيل ألمك
horus 3
حورس 3
They say believing is the hardest part
يقولون أن الإيمان هو الجزء الأصعب
But I'll say with every beat of my heart
لكن سأقول بكل نبضة من قلبي
I alone will find my way, and get right back to the stars
أنا وحدي سأجد طريقي وأعود مباشرة إلى النجوم
They say the fire in your heart is gone
يقولون أن النار في قلبك قد اختفت
But I'll say the turning only just begun
لكنني سأقول أن التحول بدأ للتو
All alone you know that I, am twisted by design
وحدك تعلم أنني ملتوي بالتصميم
Post-horus
ما بعد حورس
In some ways I've changed
لقد تغيرت في بعض النواحي
And I've left it all behind
ولقد تركت كل شيء خلفي
D Em G C D Em Em Em Em Em Em Em Em (slide)Em
D Em G C D Em Em Em Em Em Em Em (الشريحة) Em
But I can't change the way that I'm twisted by design
ولكن لا أستطيع تغيير الطريقة التي أنا ملتوية بالتصميم
Outro - notes
الخاتمة - الملاحظات