Twisted by Design Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - Verse 0
Wprowadzenie – zwrotka 0
P.M. ------------------ (palm muting for intro-verse 0)
P.M. ------------------ (wyciszenie dłoni dla zwrotki wstępnej 0)
I've got my scars to bare
Mam blizny do obnażenia
Still just can't repair
Nadal nie mogę naprawić
Woah
Woah
There's no one to blame this time
Tym razem nie ma nikogo, kogo można winić
Absolutions waiting on a prayer
Rozgrzeszenia oczekujące na modlitwę
I'm breaking down the walls
Burzę ściany
Impaling my share of thoughts
Przebijam mój udział w myślach
Woah
Woah
This blood on my hands is a blessing
Ta krew na moich rękach jest błogosławieństwem
In a life time, twisted by design
W ciągu życia, pokręconego z założenia
Scream
Krzyczeć
you can't make out
nie możesz się zorientować
Is there a plan, for the cure?
Czy jest plan wyleczenia?
Cause its a brand new world I don't know if I'm ready for
Bo to zupełnie nowy świat, na który nie wiem, czy jestem gotowy
Just a test, cause I'm miles up above you flying with no safety net
To tylko test, bo jestem wiele mil nad tobą, lecąc bez siatki zabezpieczającej
I don't believe in fate although
Chociaż nie wierzę w los
This time I think I've met my match
Tym razem myślę, że spotkałem swojego partnera
Why are all the dreams so hard to catch
Dlaczego wszystkie sny są tak trudne do złapania
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
Cause you forget in time what it feels inside
Bo z czasem zapominasz, co czujesz w środku
We live right on the light
Żyjemy bezpośrednio na świetle
Scream
Krzyczeć
you can't make out
nie możesz się zorientować
horus 1
Horus 1
They say believing is the hardest part
Mówią, że wiara jest najtrudniejsza
But I'll say with every beat of my heart
Ale będę to powtarzać z każdym uderzeniem serca
I alone will find my way, and get right back to the stars
Tylko ja znajdę drogę i wrócę prosto do gwiazd
They say the fire in your heart is gone
Mówią, że ogień w twoim sercu zgasł
But I'll say the turning only just begun
Ale powiem, że zwrot dopiero się zaczął
All alone you know that I, am twisted by design
Sam wiesz, że jestem pokręcony z założenia
I'm twisted by design
Jestem pokręcony z założenia
I'm taking the pains as they come
Biorę na siebie bóle, jakie przychodzą
But now I'm seeing the world as if it had a thousand suns
Ale teraz widzę świat tak, jakby miał tysiąc słońc
I admit, the summer along the lines, I guess I lost my grip
Przyznaję, latem w pewnym sensie straciłem przyczepność
The luck has turned the pages on as I, need to get things right
Szczęście przewróciło karty, bo muszę wszystko naprawić
One more chance to catch the light
Jeszcze jedna szansa na złapanie światła
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
Cause you forget in time what it feels inside
Bo z czasem zapominasz, co czujesz w środku
We live right on the light
Żyjemy bezpośrednio na świetle
Scream
Krzyczeć
you can't make out
nie możesz się zorientować
horus 2
Horus 2
They say believing is the hardest part
Mówią, że wiara jest najtrudniejsza
But I'll say with every beat of my heart
Ale będę to powtarzać z każdym uderzeniem serca
I alone will find my way, and get right back to the stars
Tylko ja znajdę drogę i wrócę prosto do gwiazd
They say the fire in your heart is gone
Mówią, że ogień w twoim sercu zgasł
But I'll say the turning only just begun
Ale powiem, że zwrot dopiero się zaczął
All alone you know that I, am twisted by design
Sam wiesz, że jestem pokręcony z założenia
I'm twisted by design
Jestem pokręcony z założenia
ridge
grzbiet
Starting over again
Zaczynając od nowa
But the further I get
Ale im dalej
I can't stop these walls f**king closing in
Nie mogę powstrzymać, kurwa, zamykania się tych ścian
Going out of my head
Wychodzę z głowy
All the tears that I bled
Wszystkie łzy, które wykrwawiłem
And not enough to take your pain away
I nie na tyle, żeby ukoić twój ból
horus 3
Horus 3
They say believing is the hardest part
Mówią, że wiara jest najtrudniejsza
But I'll say with every beat of my heart
Ale będę to powtarzać z każdym uderzeniem serca
I alone will find my way, and get right back to the stars
Tylko ja znajdę drogę i wrócę prosto do gwiazd
They say the fire in your heart is gone
Mówią, że ogień w twoim sercu zgasł
But I'll say the turning only just begun
Ale powiem, że zwrot dopiero się zaczął
All alone you know that I, am twisted by design
Sam wiesz, że jestem pokręcony z założenia
Post-horus
Po-horusie
In some ways I've changed
W pewnym sensie się zmieniłem
And I've left it all behind
I zostawiłem to wszystko za sobą
D Em G C D Em Em Em Em Em Em Em Em (slide)Em
D Em G C D Em Em Em Em Em Em Em Em (slajd)Em
But I can't change the way that I'm twisted by design
Ale nie mogę zmienić sposobu, w jaki jestem pokręcony z założenia
Outro - notes
Outro – notatki