Another Man's Woman Versuri Traducere în Română

Supertramp - Femeia unui alt bărbat

by Supertramp

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Supertramp Another Man's Woman

ANOTHER MAN'S WOMAN - SUPERTRAMP
FEMEIA UN ALLUI BĂRBAT - SUPERTRAMP
INTRO (fade in)
INTRO (fade in)
If there's no way of knowing where's the answer
Dacă nu există nicio modalitate de a ști unde este răspunsul
su
su
You should know if you need me by now
Ar trebui să știi dacă ai nevoie de mine până acum
Tell me how
Spune-mi cum
You saw me in the first place
M-ai văzut în primul rând
Who d'you think I am
Cine crezi că sunt
How can you be so two-faced
Cum poți fi atât de cu două fețe
And tell me where I stand
Și spune-mi unde stau
Yeah, we've been here once before, I see you by the
Da, am mai fost aici o dată, te văd lângă
door. You said you knew an all night party
usa. Ai spus că știi o petrecere toată noaptea
Yeah, you know you just can't lose, all you have to do is
Da, știi că pur și simplu nu poți pierde, tot ce trebuie să faci este
Bb Dm (piano fill)
Bb Dm (umplere la pian)
Choose. Let me in on where your heart is
Alege. Lasă-mă să intru unde este inima ta
You ain't nothing but another man's woman
Nu ești altceva decât femeia altui bărbat
Living on another man's land
Trăind pe pământul altuia
At night I hear a hound dog calling
Noaptea aud un câine strigând
G F Dm (fill D-C-D D-C-D)
G F Dm (umpleți D-C-D D-C-D)
Calling me a cheating man
Numindu-mă un om înșelătorie
I'll tell you something, I need good loving
Îți spun ceva, am nevoie de dragoste bună
But you don't understand
Dar tu nu înțelegi
At night I see your cannonball coming
Noaptea văd ghiulele tale venind
G F Dm (fill D-C-D D-C-D)
G F Dm (umpleți D-C-D D-C-D)
To blow me to the promised land
Să mă arunce în aer în pământul promis
If there's no way of showing where your love lies
Dacă nu ai cum să arăți unde se află dragostea ta
Is it me? Is it him? Or no-one?
Sunt eu? Este el? Sau nimeni?
What will be done?
Ce se va face?
About the mess you made me
Despre mizeria pe care mi-ai făcut-o
Oh don't you give a damn
Oh, nu-ți pasă
You're gonna drive me crazy
O să mă înnebunești
It's more than I can stand
Este mai mult decât pot suporta
'Round and 'round we always go, first it's yes and then it's
„Rotunt și rotund mergem mereu, mai întâi este da și apoi este
no. Oh whatever keeps me staying?
nu. O, ce mă face să rămân?
I'm so helpless, can't you see? Did you cast a spell on
Sunt atât de neajutorat, nu vezi? Ai făcut o vrajă
Bb Dm (piano fill)
Bb Dm (umplere la pian)
me. Say you love me please, I'm praying
eu. Spune că mă iubești, te rog, mă rog
You ain't nothing but another man's woman
Nu ești altceva decât femeia altui bărbat
Living on another man's land
Trăind pe pământul altuia
At night I hear a hound dog calling
Noaptea aud un câine strigând
G F Dm (fill D-C-D D-C-D)
G F Dm (umpleți D-C-D D-C-D)
Calling me a cheating man
Numindu-mă un om înșelătorie
I'll tell you something, I need good loving
Îți spun ceva, am nevoie de dragoste bună
But you don't understand
Dar tu nu înțelegi
At night I see your cannonball coming
Noaptea văd ghiulele tale venind
G F Dm (fade out 2 bars)
G F Dm (fade out 2 bare)
To blow me to the promised land
Să mă arunce în aer în pământul promis
PIANO INSTRUMENTAL
PIAN INSTRUMENTAL
|Dm/A |BbΔ |G7/B |BbΔ |
|Dm/A |BbΔ |G7/B |BbΔ |
|Dm (improv)|Dm |Dm |Dm |
|Dm (improv)|Dm |Dm |Dm |
OUTRO INSTRUMENTAL
OUTRO INSTRUMENTAL
|Dm |Dm |Bb |A (A7+b9) | (repeat to end)
|Dm |Dm |Bb |A (A7+b9) | (repetă până la sfârșit)
END
SFÂRȘIT
Personally transcribed for piano by OliThePianist ? there's not enough free piano music out there!
Transcris personal pentru pian de OliThePianist? nu există suficientă muzică de pian gratuită acolo!
Email: fingersmcstanyon@hotmail.co.uk
E-mail: fingersmcstanyon@hotmail.co.uk
Please rate this tab!!!
Vă rugăm să evaluați această filă!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.