Twin Peaks كلمات أغنية ترجمة عربية

Twin Peaks - Surfer Blood
توين بيكس - سيرفر الدم
Email: steven.t.kent@gmail.com
البريد الإلكتروني: steven.t.kent@gmail.com
Key of D
مفتاح د
(Gtr. 1) (Gtr.2)
(ج.1) (ج.2)
(Bass break.)
(كسر الجهير.)
A Section
قسم
("If I'd known all your ghosts...")
("لو كنت أعرف كل أشباحك...")
(Gtrs. 1 and 2)
(المحوران 1 و 2)
Last repeat...
التكرار الأخير...
("Unconvincing and untrue")
("غير مقنع وغير صحيح")
(Gtr. 1) (Gtr. 2)
(جى 1) (جى 2)
B Section
القسم ب
("My lover's a carnivore / Her body's an ivory casing")
("حبيبتي آكلة اللحوم / جسدها غلاف عاجي")
(Gtr. 1)
(جي تي آر 1)
(Gtr. 2, palm muted)
(جي تي آر 2، كف مكتوم)
C Section
القسم ج
("Why is everything a chore? / I'm too young to be defeated")
("لماذا كل شيء عمل روتيني؟ / أنا أصغر من أن أهزم")
(Gtr. 2)
(جي تي آر 2)
(Gtrs. 1 and 2)
(المحوران 1 و 2)
(Back to the power chords from the A section. Then Gtr. 1 mimics the bass line while
(العودة إلى أوتار الطاقة من القسم A. ثم يحاكي Gtr.1 خط الجهير بينما
2 messes around with some effects.)
2 عبث مع بعض التأثيرات.)
(Gtr. 1)
(جي تي آر 1)
(Gtr. 2)
(جي تي آر 2)
One more A Section, and then out.
قسم آخر، ومن ثم الخروج.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
* Chord symbols reflect overall/implied harmony.
* تعكس رموز الوتر الانسجام العام/الضمني.