Twin Peaks Letra Traducción al Español

Twin Peaks - Surfer Blood
Twin Peaks - Sangre de surfista
Email: steven.t.kent@gmail.com
Correo electrónico: steven.t.kent@gmail.com
Key of D
Clave de D
(Gtr. 1) (Gtr.2)
(Gtr.1) (Gtr.2)
(Bass break.)
(Pausa del bajo.)
A Section
una sección
("If I'd known all your ghosts...")
("Si hubiera conocido todos tus fantasmas...")
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtrs. 1 y 2)
Last repeat...
Última repetición...
("Unconvincing and untrue")
("Poco convincente y falso")
(Gtr. 1) (Gtr. 2)
(Gtr.1) (Gtr.2)
B Section
Sección B
("My lover's a carnivore / Her body's an ivory casing")
("Mi amante es un carnívoro / Su cuerpo es una carcasa de marfil")
(Gtr. 1)
(Gtr.1)
(Gtr. 2, palm muted)
(Gtr. 2, palma silenciada)
C Section
Sección C
("Why is everything a chore? / I'm too young to be defeated")
("¿Por qué todo es una tarea ardua? / Soy demasiado joven para ser derrotado")
(Gtr. 2)
(Gtr.2)
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtrs. 1 y 2)
(Back to the power chords from the A section. Then Gtr. 1 mimics the bass line while
(Volvamos a los acordes de potencia de la sección A. Luego Gtr. 1 imita la línea de bajo mientras
2 messes around with some effects.)
2 se mete con algunos efectos.)
(Gtr. 1)
(Gtr.1)
(Gtr. 2)
(Gtr.2)
One more A Section, and then out.
Una Sección A más y luego fuera.
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
* Chord symbols reflect overall/implied harmony.
* Los símbolos de acordes reflejan la armonía general/implícita.