Twin Peaks Текст Песни Перевод на Русский

Twin Peaks - Surfer Blood
Твин Пикс - Кровь Серфера
Email: steven.t.kent@gmail.com
Электронная почта: steven.t.kent@gmail.com
Key of D
Ключ D
(Gtr. 1) (Gtr.2)
(Gtr.1) (Gtr.2)
(Bass break.)
(Басовая пауза.)
A Section
Раздел
("If I'd known all your ghosts...")
(«Если бы я знал все твои призраки...»)
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtr. 1 и 2)
Last repeat...
Последний повтор...
("Unconvincing and untrue")
(«Неубедительно и неправда»)
(Gtr. 1) (Gtr. 2)
(Гт. 1) (Гт. 2)
B Section
Раздел Б
("My lover's a carnivore / Her body's an ivory casing")
(«Моя возлюбленная — хищник / Ее тело сделано из слоновой кости»)
(Gtr. 1)
(Гтр. 1)
(Gtr. 2, palm muted)
(Gtr. 2, ладонь приглушена)
C Section
Раздел С
("Why is everything a chore? / I'm too young to be defeated")
(«Почему все это рутина? / Я слишком молод, чтобы меня можно было победить»)
(Gtr. 2)
(Гтр. 2)
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtr. 1 и 2)
(Back to the power chords from the A section. Then Gtr. 1 mimics the bass line while
(Вернемся к пауэр-аккордам из части A. Затем Gtr. 1 имитирует басовую партию, а
2 messes around with some effects.)
2 беспорядок с некоторыми эффектами.)
(Gtr. 1)
(Гтр. 1)
(Gtr. 2)
(Гтр. 2)
One more A Section, and then out.
Еще одна секция А, и затем выход.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
* Chord symbols reflect overall/implied harmony.
* Символы аккордов отражают общую/предполагаемую гармонию.