Twin Peaks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Twin Peaks - Surfer Blood
Twin Peaks – Krew surfera
Email: steven.t.kent@gmail.com
E-mail: steven.t.kent@gmail.com
Key of D
Klucz D
(Gtr. 1) (Gtr.2)
(Gtr. 1) (Gtr.2)
(Bass break.)
(Przerwa na basie.)
A Section
Sekcja
("If I'd known all your ghosts...")
(„Gdybym znał wszystkie twoje duchy…”)
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtr. 1 i 2)
Last repeat...
Ostatnia powtórka...
("Unconvincing and untrue")
(„Nieprzekonujące i nieprawdziwe”)
(Gtr. 1) (Gtr. 2)
(Gtr. 1) (Gtr. 2)
B Section
Sekcja B
("My lover's a carnivore / Her body's an ivory casing")
(„Mój kochanek jest mięsożercą / Jej ciało to osłonka z kości słoniowej”)
(Gtr. 1)
(Gtr. 1)
(Gtr. 2, palm muted)
(Gtr. 2, wyciszenie dłoni)
C Section
Sekcja C
("Why is everything a chore? / I'm too young to be defeated")
(„Dlaczego wszystko jest udręką? / Jestem za młody, żeby zostać pokonanym”)
(Gtr. 2)
(Gtr. 2)
(Gtrs. 1 and 2)
(Gtr. 1 i 2)
(Back to the power chords from the A section. Then Gtr. 1 mimics the bass line while
(Wracamy do akordów mocy z sekcji A. Następnie Gtr. 1 naśladuje linię basu, podczas gdy
2 messes around with some effects.)
2 majstruje z pewnymi efektami.)
(Gtr. 1)
(Gtr. 1)
(Gtr. 2)
(Gtr. 2)
One more A Section, and then out.
Jeszcze jedna sekcja A i koniec.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
* Chord symbols reflect overall/implied harmony.
* Symbole akordów odzwierciedlają ogólną/sugerowaną harmonię.