I See You in Everyone Letra Traducción al Español

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VRS 1:
VRS 1:
Every night, a fleeting glimpse of candlelight
Cada noche, un fugaz vistazo a la luz de las velas.
Chases 'cross the atmosphere, but you're not here
Chase cruza la atmósfera, pero no estás aquí
And I see the shape of moonlight on the cityscape
Y veo la forma de la luz de la luna en el paisaje urbano
But now the skyline wears a shroud
Pero ahora el horizonte lleva un sudario
ad
anuncio
I hear your voice in every crowd___
Escucho tu voz en cada multitud___
PR-HORUS:
PR-HORUS:
Listening for your footsteps in every hallway
Escuchando tus pasos en cada pasillo
Watching for your headlights around the bend
Vigilando tus faros en la curva
I can see you standing in every doorway
Puedo verte parado en cada puerta
HORUS:
HORUS:
Out in the street, in every glance
En la calle, en cada mirada
I see your reflection, I fall in a trance
Veo tu reflejo, caigo en trance
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
Can't you see what I've become?
¿No puedes ver en lo que me he convertido?
It's making me crazy, I see you in everyone
Me está volviendo loca, te veo en todos
VRS 2:
VRS 2:
Day by day, I watch the moment slip away
Día tras día, veo el momento escapar
And traces of reality come back to me
Y los rastros de la realidad vuelven a mí.
Then I see your face, somewhere in a distant place
Entonces veo tu cara, en algún lugar lejano
The fantasy has gone too far
La fantasía ha ido demasiado lejos.
ad9
ad9
I close my eyes and there you are___
Cierro los ojos y ahí estás___
PR-HORUS:
PR-HORUS:
I can see you standing in every doorway
Puedo verte parado en cada puerta
I can feel your heartbeat, I hear your voice
Puedo sentir los latidos de tu corazón, escucho tu voz
And hiding in my shadow, you're with me always
Y escondiéndote en mi sombra, estás conmigo siempre
HORUS:
HORUS:
Out in the street, in every glance
En la calle, en cada mirada
I see your reflection, I fall in a trance
Veo tu reflejo, caigo en trance
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
You can't know what you have done
No puedes saber lo que has hecho
I see you in everyone, in every--one
Te veo en todos, en todos
(see you in every--one)
(nos vemos en todos)
HORUS:
HORUS:
In the night I see your eyes
En la noche veo tus ojos
From every direction a different disguise
Desde cada dirección un disfraz diferente
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
Can't you see what I've become?
¿No puedes ver en lo que me he convertido?
It's making me crazy, I see you in everyone
Me está volviendo loca, te veo en todos
INTRLU:
INTRLU:
HORUS:
HORUS:
Out in the street, in every glance
En la calle, en cada mirada
I see your reflection, I fall in a trance
Veo tu reflejo, caigo en trance
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
Can't you see what you have done
¿No puedes ver lo que has hecho?
I see you in everyone, in every--one
Te veo en todos, en todos
(see you in every--one)
(nos vemos en todos)
HORUS:
HORUS:
In the night I see your eyes
En la noche veo tus ojos
From every direction a different disguise
Desde cada dirección un disfraz diferente
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
Can't you see what I've become?
¿No puedes ver en lo que me he convertido?
It's making me crazy, I see you in everyone
Me está volviendo loca, te veo en todos
INTRLU:
INTRLU:
C ~ Am Em
C ~ Soy Em
You can't know what you have done
No puedes saber lo que has hecho
It's making me crazy, I see you in everyone
Me está volviendo loca, te veo en todos
OUTRO:
SALIDA:
(## repeat and fade to end ##)
(## repetir y desvanecerse hasta el final ##)
C G F C ~ Am Em F G
C G F C ~ Am Em F G