Eyes of a Baby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It was five o'clock in a dying city
Ölmekte olan bir şehirde saat beşti
I was putting on makeup, trying to feel pretty
Makyaj yapıyordum, güzel hissetmeye çalışıyordum
Looked around my tidy little home
Düzenli küçük evimin etrafına baktım
Ohhhh, I was tired of being alone
Ahhhh, yalnız kalmaktan yoruldum
Had an eight o'clock date with a man I never met
Hiç tanımadığım bir adamla saat sekizde randevum vardı
I hate to be late so I headed east on Sunset
Geç kalmaktan nefret ediyorum bu yüzden Sunset'te doğuya doğru yola çıktım
Thinking anything is better
Herhangi bir şeyin daha iyi olduğunu düşünmek
Than being alone
Yalnız olmaktan daha
Chorus:
Koro:
Now I'm looking in the eyes of my baby
Şimdi bebeğimin gözlerine bakıyorum
Now I'm looking in the eyes of my man
Şimdi adamımın gözlerine bakıyorum
No one ever could be more surprised than me
Kimse benden daha fazla şaşıramaz
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Dim you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
There was fog in the road, it was like I was driving blind
Yolda sis vardı, sanki kör sürüyordum
All the faces I've known kept running around in my mind
Tanıdığım tüm yüzler aklımda dolaşıp duruyordu
I was right to keep looking, I was right to look ahead
Bakmaya devam etmekte haklıydım, ileriye bakmakta haklıydım
You never know what you might find
Ne bulacağını asla bilemezsin
I was feeling so old and naive at the very same time
Kendimi aynı anda çok yaşlı ve saf hissediyordum
I had no idea if I could even talk to a guy
Bir erkekle konuşabileceğimi bile bilmiyordum
If I could run, if I could leave, if I could hide
Kaçabilseydim, gidebilseydim, saklanabilseydim
You know I would but then there he was and it was time
Biliyorsun yapardım ama sonra o oradaydı ve zamanı gelmişti
Chorus:
Koro:
Now I'm looking in the eyes of my baby
Şimdi bebeğimin gözlerine bakıyorum
Now I'm looking in the eyes of my man
Şimdi adamımın gözlerine bakıyorum
No one ever could be more surprised than me
Kimse benden daha fazla şaşıramaz
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Dim you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Ohhhh-ohhh, it's alright
Ohhhh-ohhh, sorun değil
Ohhhh-ohhh, it's alright
Ohhhh-ohhh, sorun değil
Ohhhh-ohhh, it's alright
Ohhhh-ohhh, sorun değil
Chorus:
Koro:
Now we're looking in the eyes of a baby
Şimdi bir bebeğin gözlerine bakıyoruz
Now we're looking in the eyes of a child
Şimdi bir çocuğun gözlerine bakıyoruz
No one ever could be more surprised than me
Kimse benden daha fazla şaşıramaz
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Did you see him smile?
Onu gülümserken gördün mü?
Chords:
Akorlar:
"..Some have a style, that they work hard to refine..."
"..Bazılarının, geliştirmek için çok çalıştıkları bir tarzları vardır..."