Marbles Letras Tradução em Português

Jure e agite - bolinhas de gude

by Swear and Shake

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Swear and Shake Marbles

We were on the up and up
Estávamos subindo e subindo
The front door painted red
A porta da frente pintada de vermelho
We collected marbles in a jar under the bed
Coletamos bolinhas de gude em uma jarra debaixo da cama
We played our forty-fives
Jogamos nossos quarenta e cinco
My mom warmed up to you
Minha mãe gostou de você
We were young and shooting marbles
Éramos jovens e jogávamos bolinhas de gude
Well, soon enough the times go tough, and we weren't making sand
Bem, em breve os tempos ficarão difíceis e não estávamos fazendo areia
Each and every shiny pearl kept rolling out of hand
Cada pérola brilhante continuava rolando fora de controle
So the times were getting tough, but we were getting tougher
Então os tempos estavam ficando difíceis, mas estávamos ficando mais difíceis
And if I have you, then who needs marbles?
E se eu tiver você, quem precisa de bolinhas de gude?
You move me
Você me move
Oh, you move me
Oh, você me move
I swear I'll bring home thirty more and be your better man
Eu juro que vou trazer mais trinta para casa e ser seu melhor homem
I'll clean up good and sell the show and hold onto my band
Vou limpar bem e vender o show e segurar minha banda
Well, I bought you the new suit, and I figured wool would last
Bem, eu comprei um terno novo para você e imaginei que a lã duraria
You dirtied it while shooting marbles
Você sujou enquanto atirava bolinhas de gude
I bought us a piano so our kids would grow up smart
Comprei um piano para nós para que nossos filhos crescessem inteligentes
And dig up all the songs we wrote back when we had the heart
E desenterrar todas as músicas que escrevemos quando tínhamos coração
Oh, the ivory will chip
Oh, o marfim vai lascar
The strings will surely rust
As cordas certamente enferrujarão
Your kids will know the difference from the lyrics in the dust
Seus filhos saberão a diferença das letras na poeira
You'll love me in ways nothing else can
Você vai me amar de uma forma que nada mais pode
You'll love me
Você vai me amar
ch /ch
ch /ch
Stay even when the last one goes
Fique mesmo quando o último for embora
Will you stay around for when the marbles roll?
Você vai ficar por aqui quando a bola de gude rolar?
Stay, stay, stay,
Fique, fique, fique,
ch /ch
ch /ch
Will you stay even when the last one goes?
Você vai ficar mesmo quando o último for embora?
Cause that's real love, picking up your marbles rolled
Porque isso é amor verdadeiro, pegar suas bolinhas de gude enroladas
I will stay, stay, stay
Eu vou ficar, ficar, ficar
ch /ch
ch /ch
Lover I believe you, but you've got the upper hand
Amante, eu acredito em você, mas você está em vantagem
You push and pull and break my heart just because you can
Você empurra e puxa e parte meu coração só porque você pode
Real love, even when the marbles roll
Amor verdadeiro, mesmo quando as bolas de gude rolam
Flute solo
Solo de flauta
You'll love me
Você vai me amar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.