Marbles Текст Песни Перевод на Русский

We were on the up and up
Мы были на подъеме
The front door painted red
Входная дверь окрашена в красный цвет
We collected marbles in a jar under the bed
Мы собирали шарики в банку под кроватью.
We played our forty-fives
Мы сыграли свои сорок пять
My mom warmed up to you
Моя мама согрелась с тобой
We were young and shooting marbles
Мы были молоды и стреляли шариками
Well, soon enough the times go tough, and we weren't making sand
Что ж, вскоре настали тяжелые времена, и мы не делали песок.
Each and every shiny pearl kept rolling out of hand
Каждая блестящая жемчужина продолжала выкатываться из рук.
So the times were getting tough, but we were getting tougher
Итак, времена становились трудными, но мы становились жестче
And if I have you, then who needs marbles?
А если у меня есть ты, то кому нужны шарики?
You move me
ты меня трогаешь
Oh, you move me
О, ты меня трогаешь
I swear I'll bring home thirty more and be your better man
Клянусь, я приведу домой еще тридцать и стану для тебя лучшим мужчиной.
I'll clean up good and sell the show and hold onto my band
Я хорошо приберусь, продам шоу и оставлю свою группу.
Well, I bought you the new suit, and I figured wool would last
Ну, я купил тебе новый костюм и решил, что шерсти хватит.
You dirtied it while shooting marbles
Ты испачкал его, стреляя шариками.
I bought us a piano so our kids would grow up smart
Я купил нам пианино, чтобы наши дети выросли умными.
And dig up all the songs we wrote back when we had the heart
И откопать все песни, которые мы написали, когда у нас было сердце.
Oh, the ivory will chip
О, слоновая кость расколется
The strings will surely rust
Струны наверняка заржавеют
Your kids will know the difference from the lyrics in the dust
Ваши дети почувствуют разницу от текстов в пыли.
You'll love me in ways nothing else can
Ты полюбишь меня так, как ничто другое не сможет
You'll love me
Ты полюбишь меня
ch /ch
ч/ч
Stay even when the last one goes
Оставайся, даже когда уйдет последний
Will you stay around for when the marbles roll?
Ты останешься здесь, когда покатятся шарики?
Stay, stay, stay,
Останься, останься, останься,
ch /ch
ч/ч
Will you stay even when the last one goes?
Останешься ли ты, даже когда уйдет последний?
Cause that's real love, picking up your marbles rolled
Потому что это настоящая любовь - собирать шарики
I will stay, stay, stay
Я останусь, останусь, останусь
ch /ch
ч/ч
Lover I believe you, but you've got the upper hand
Любовник, я верю тебе, но ты одержал верх.
You push and pull and break my heart just because you can
Ты толкаешь, тянешь и разбиваешь мне сердце только потому, что можешь
Real love, even when the marbles roll
Настоящая любовь, даже когда катятся шарики
Flute solo
Флейта соло
You'll love me
Ты полюбишь меня