Friend or Foe Letra Traducción al Español

t.A.t.U. FRIEND OR FOE(acustic version)
t.A.t.U. AMIGO O ENEMIGO (versión acústica)
From the album= Dangerous and Moving
Del álbum= Peligroso y en movimiento
Day Tabbed= 29.12.06
Día tabulado = 29.12.06
E Mail= Andrea.b83@tiscali.it
Correo electrónico = Andrea.b83@tiscali.it
Please mail me for anything concerning the tab
Por favor envíeme un correo electrónico para cualquier cosa relacionada con la pestaña.
(This is my personal interpretation of this song in acustic key,
(Esta es mi interpretación personal de esta canción en clave acústica,
with electric guitar use the chorus effect)
con guitarra eléctrica usa el efecto chorus)
CHORDS
ACUERDOS
Is it too late Nothing to salvage
¿Es demasiado tarde? Nada que salvar.
You look away Clear all the damage
Miras hacia otro lado, limpias todo el daño.
The meaning to All words of love
El significado de todas las palabras de amor.
Has disappeared
ha desaparecido
We used to love one another
Solíamos amarnos unos a otros
Give to each other
Darse el uno al otro
Lie under covers so,
Acuéstese bajo las sábanas para que,
Are you friend or foe
¿Eres amigo o enemigo?
Love one another
amarse unos a otros
Live for each other
Vivir el uno para el otro
So, are you friend or foe
Entonces, ¿eres amigo o enemigo?
Cause I used to know
Porque yo solía saber
The promises Hollow concessions
Las promesas Concesiones huecas
And innocent show of affection
Y muestra inocente de cariño.
I touch your hand A hologram
Toco tu mano Un holograma
Are you still there
¿Todavía estás ahí?
We used to love one another
Solíamos amarnos unos a otros
Give to each other
Darse el uno al otro
Lie under covers so,
Acuéstese bajo las sábanas para que,
Are you friend or foe
¿Eres amigo o enemigo?
Love one another
amarse unos a otros
Live for each other
Vivir el uno para el otro
So, are you friend or foe
Entonces, ¿eres amigo o enemigo?
Cause I used to know
Porque yo solía saber