Friend or Foe 歌詞 日本語訳

t.A.t.U. FRIEND OR FOE(acustic version)
t.A.t.U. FRIEND OR FOE(アコースティックバージョン)
From the album= Dangerous and Moving
アルバム「危険と感動」より
Day Tabbed= 29.12.06
タブ日= 29.12.06
E Mail= Andrea.b83@tiscali.it
電子メール= Andrea.b83@tiscali.it
Please mail me for anything concerning the tab
タブに関することは何でもメールしてください
(This is my personal interpretation of this song in acustic key,
(これはこの曲のアコースティックキーでの私の個人的な解釈です。
with electric guitar use the chorus effect)
エレキギターではコーラスエフェクトを使用します)
CHORDS
コード
Is it too late Nothing to salvage
もう手遅れですか 救い出すものは何もありません
You look away Clear all the damage
あなたは目をそらします ダメージをすべてクリアしてください
The meaning to All words of love
すべての愛の言葉の意味
Has disappeared
消えた
We used to love one another
私たちはお互いを愛していました
Give to each other
お互いに与え合う
Lie under covers so,
布団の下に横たわって、
Are you friend or foe
あなたは敵ですか、それとも味方ですか
Love one another
愛し合う
Live for each other
お互いのために生きる
So, are you friend or foe
それで、あなたは敵ですか、それとも味方ですか
Cause I used to know
だって私は昔知っていたから
The promises Hollow concessions
約束は空虚な譲歩
And innocent show of affection
そして無邪気な愛情表現
I touch your hand A hologram
あなたの手に触れるホログラム
Are you still there
まだそこにいるの？
We used to love one another
私たちはお互いを愛していました
Give to each other
お互いに与え合う
Lie under covers so,
布団の下に横たわって、
Are you friend or foe
あなたは敵ですか、それとも味方ですか
Love one another
愛し合う
Live for each other
お互いのために生きる
So, are you friend or foe
それで、あなたは敵ですか、それとも味方ですか
Cause I used to know
だって私は昔知っていたから