Almost Persuaded Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Tammy Wynette
Nagrane przez Tammy Wynette
Words and music by Billy Sherrill and Glenn Sutton
Słowa i muzyka: Billy Sherrill i Glenn Sutton
Last night, all a- lone in a bar- room
Zeszłej nocy, całkiem sam, w barze
Met a man with a drink in his hand
Spotkałem mężczyznę z drinkiem w dłoni
He had baby-blue eyes, coal black hair
Miał błękitne oczy i czarne jak węgiel włosy
And a smile that a girl under- stands. ...
I uśmiech, który dziewczyna rozumie. ...
Then he came and sat down at my table
Potem przyszedł i usiadł przy moim stole
And as he placed his hand over mine
I kiedy położył swoją dłoń na mojej
I found myself wanting to kiss him
Poczułam, że mam ochotę go pocałować
For temp- tation was flowing like wine.
Bo pokusa płynęła jak wino.
And I was al- per- suaded
I byłem całkowicie przekonany
To strip myself of my pride
By pozbyć się dumy
Al- most per- suaded
Prawie przekonany
To push my conscience a- side. ...
Aby odsunąć na bok sumienie. ...
CHANGE TO D:
ZMIEŃ NA D:
Then we danced and he whispered, "I need you!
Potem tańczyliśmy, a on szepnął: „Potrzebuję cię!
Let me take you away, and be your man."
Pozwól mi cię zabrać i być twoim mężczyzną.
Then I looked into his eyes and I saw it
Potem spojrzałem mu w oczy i zobaczyłem to
The re- flection of my wedding band.
Odbicie mojej obrączki.
And I was al- most per- suaded
I byłem prawie przekonany
To let strange lips lead me on
By pozwolić dziwnym ustom mnie prowadzić
al- most per- suaded,
prawie przekonany,
But your sweet love made me stop and go home.
Ale twoja słodka miłość sprawiła, że zatrzymałem się i wróciłem do domu.