Love Survived Songtekst Nederlandse Vertaling

The odds we wouldnt make it were a million or more to one
De kans dat we het niet zouden halen was een miljoen of meer op één
The chance wed stay together was something less than none
De kans dat we samen zouden blijven was iets minder dan nul
You know weve hurt each other many times
Je weet dat we elkaar vaak pijn hebben gedaan
And more then once we reached the point where love was on the run
En meer dan eens bereikten we het punt waarop de liefde op de vlucht was
Chorus:
refrein:
I guess that we just had to see how much our love could take
Ik denk dat we gewoon moesten zien hoeveel onze liefde aankon
We tried until we bend it but wed never let it break
We hebben het geprobeerd totdat we het hadden gebogen, maar we lieten het nooit breken
And, babe, the feelings still alive
En schat, de gevoelens leven nog steeds
For through it all our love survived
Want daardoor overleefde al onze liefde
Right at first we didnt know what love was all about
In het begin wisten we niet wat liefde inhield
We wore it pretty thin but we never wore it out
We droegen hem vrij dun, maar we hebben hem nooit versleten
We loved each other even when it hurt
We hielden van elkaar, zelfs als het pijn deed
For we both knew if love fell through that nothing could be worse
Want we wisten allebei dat als de liefde mislukte, er niets ergers kon zijn
Chorus +:
Koor +:
Through it all our love survived
Hierdoor overleefde al onze liefde
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com