Love Survived Versuri Traducere în Română

The odds we wouldnt make it were a million or more to one
Şansele de a nu ajunge au fost de un milion sau mai mult la unu
The chance wed stay together was something less than none
Șansa de a rămâne împreună era mai mică decât deloc
You know weve hurt each other many times
Știi că ne-am rănit de multe ori
And more then once we reached the point where love was on the run
Și mai mult de atunci când am ajuns la punctul în care dragostea fugea
Chorus:
Refren:
I guess that we just had to see how much our love could take
Cred că trebuia doar să vedem cât de mult ar putea lua dragostea noastră
We tried until we bend it but wed never let it break
Am încercat până l-am îndoit, dar nu l-am lăsat niciodată să se rupă
And, babe, the feelings still alive
Și, iubito, sentimentele încă vii
For through it all our love survived
Căci prin ea toată dragostea noastră a supraviețuit
Right at first we didnt know what love was all about
Chiar la început nu știam ce înseamnă dragostea
We wore it pretty thin but we never wore it out
L-am purtat destul de subțire, dar nu l-am uzat niciodată
We loved each other even when it hurt
Ne-am iubit chiar și atunci când ne-a durut
For we both knew if love fell through that nothing could be worse
Căci amândoi știam că, dacă dragostea cade, nimic nu poate fi mai rău
Chorus +:
Refren +:
Through it all our love survived
Prin ea, toată dragostea noastră a supraviețuit
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com