Suddenly Single Versuri Traducere în Română

This place is too damn lonesome
Locul ăsta e prea al naibii de singuratic
I think I'll change and go out for a while
Cred că mă voi schimba și voi ieși o vreme
On second thoughts where could I go
Mă gândesc bine unde aș putea să merg
With a closet full of clothes that's out of style
Cu un dulap plin de haine demodate
It's another night of TV or another night of nothing on my hands
Este o altă noapte de TV sau o altă noapte de nimic pe mâinile mele
I gotta change my way of living stop thinking I'm still married that man
Trebuie să-mi schimb modul de viață să nu mai cred că sunt încă căsătorit cu acel bărbat
Chorus:
Refren:
Suddenly single,
Brusc singur,
It's hard to break old habits good or bad
Este greu să rupi vechile obiceiuri bune sau rele
If I wasn't over thirty I'd might just move back in with Mom and Dad
Dacă nu aveam peste treizeci de ani, s-ar putea să m-aș muta înapoi cu mama și tata
I should call on some old flame
Ar trebui să apel la o flacără veche
Oh that ain't as easy as it sounds
Oh, asta nu este atât de ușor pe cât pare
My body says I need someone
Corpul meu spune că am nevoie de cineva
But my heart ain't ready for someone right now
Dar inima mea nu este pregătită pentru cineva acum
Maybe in the morning I'll wake up and see the light
Poate dimineața mă trezesc și voi vedea lumina
Small consolation, Lord, for the way I feel tonight
Mică mângâiere, Doamne, pentru felul în care mă simt în seara asta
Suddenly single
Brusc singur
Someone's always right and someone's wrong
Cineva are întotdeauna dreptate și cineva greșit
Anyway you look at it I'm suddenly alone
Oricum te uiți la asta, sunt brusc singur
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com