Suddenly Single Текст Песни Перевод на Русский

This place is too damn lonesome
Это место чертовски одиноко
I think I'll change and go out for a while
Думаю, я переоденусь и выйду ненадолго
On second thoughts where could I go
Раздумывая, куда мне пойти?
With a closet full of clothes that's out of style
С шкафом, полным вышедшей из моды одежды.
It's another night of TV or another night of nothing on my hands
Это еще одна ночь телевизора или еще одна ночь, когда у меня ничего нет на руках.
I gotta change my way of living stop thinking I'm still married that man
Мне нужно изменить свой образ жизни, перестань думать, что я все еще замужем за этим мужчиной
Chorus:
Припев:
Suddenly single,
Внезапно одинокий,
It's hard to break old habits good or bad
Трудно избавиться от старых привычек, хороших или плохих.
If I wasn't over thirty I'd might just move back in with Mom and Dad
Если бы мне не было за тридцать, я бы, возможно, просто вернулся к маме и папе.
I should call on some old flame
Я должен обратиться к какому-нибудь старому пламени
Oh that ain't as easy as it sounds
О, это не так просто, как кажется
My body says I need someone
Мое тело говорит, что мне нужен кто-то
But my heart ain't ready for someone right now
Но мое сердце сейчас не готово к кому-то
Maybe in the morning I'll wake up and see the light
Может быть, утром я проснусь и увижу свет
Small consolation, Lord, for the way I feel tonight
Маленькое утешение, Господи, за то, что я чувствую сегодня вечером.
Suddenly single
Внезапно одинокий
Someone's always right and someone's wrong
Кто-то всегда прав, а кто-то не прав
Anyway you look at it I'm suddenly alone
Как бы то ни было, ты посмотри на это, я внезапно остался один
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com