You and Me Testo Traduzione Italiana

Title: You and me
Titolo: Io e te
(verse 1)
(versetto 1)
I can hear the rain, it`s falling softly,
Posso sentire la pioggia, cade dolcemente,
as I watch him lying next to me.
mentre lo guardo sdraiato accanto a me.
I can feel his heart is beating softly,
Posso sentire il suo cuore battere dolcemente,
he just loves me, so tenderly,
mi ama semplicemente, così teneramente,
but it should be you and me.
ma dovremmo essere io e te.
(verse 2)
(versetto 2)
When he touches me, I feel your fingers,
Quando mi tocca, sento le tue dita,
and each time we kiss I see your face.
e ogni volta che ci baciamo vedo il tuo viso.
When he locks the door behind us,
Quando chiude la porta dietro di noi,
then he thinks the world can`t harm us,
poi pensa che il mondo non possa farci del male,
he can`t say, no he can`t say,
non può dirlo, no, non può dirlo,
that it should be you and me.
che dovremmo essere io e te.
(verse 3)
(versetto 3)
So I`ll just close my eyes and dream about you,
Quindi chiuderò gli occhi e ti sognerò
cause everytime I dream, you`re always there.
perché ogni volta che sogno, tu sei sempre lì.
Then you lock the door behind us,
Poi chiudi la porta dietro di noi,
and in my dreams the world can`t find us,
e nei miei sogni il mondo non riesce a trovarci,
it will be, so real to me,
sarà così reale per me
it`s finally you and me.
finalmente siamo io e te.