You and Me Letras Tradução em Português

Title: You and me
Título: Você e eu
(verse 1)
(versículo 1)
I can hear the rain, it`s falling softly,
Eu posso ouvir a chuva, ela está caindo suavemente,
as I watch him lying next to me.
enquanto o observo deitado ao meu lado.
I can feel his heart is beating softly,
Posso sentir que seu coração está batendo suavemente,
he just loves me, so tenderly,
ele simplesmente me ama, com tanta ternura,
but it should be you and me.
mas deveria ser você e eu.
(verse 2)
(versículo 2)
When he touches me, I feel your fingers,
Quando ele me toca, sinto seus dedos,
and each time we kiss I see your face.
e cada vez que nos beijamos eu vejo seu rosto.
When he locks the door behind us,
Quando ele tranca a porta atrás de nós,
then he thinks the world can`t harm us,
então ele pensa que o mundo não pode nos prejudicar,
he can`t say, no he can`t say,
ele não pode dizer, não, ele não pode dizer,
that it should be you and me.
que deveria ser você e eu.
(verse 3)
(versículo 3)
So I`ll just close my eyes and dream about you,
Então vou fechar meus olhos e sonhar com você,
cause everytime I dream, you`re always there.
porque sempre que sonho, você está sempre lá.
Then you lock the door behind us,
Então você tranca a porta atrás de nós,
and in my dreams the world can`t find us,
e nos meus sonhos o mundo não consegue nos encontrar,
it will be, so real to me,
será, tão real para mim,
it`s finally you and me.
finalmente somos você e eu.