The Jamestown Ferry Songtekst Nederlandse Vertaling

Tanya Tucker - De Jamestown-veerboot

by Tanya Tucker

Tanya Tucker - The Jamestown Ferry songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

The Jamestown Ferry - Tanya Tucker
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tanya Tucker The Jamestown Ferry

He just caught the Jamestown Ferry,
Hij heeft net de Jamestown Ferry gepakt,
It's not a hot day in January,
Het is geen warme dag in januari,
Like he said it'd be if he ever left me.
Zoals hij zei dat het zou gebeuren als hij me ooit zou verlaten.
A case of gone was all he carried,
Een geval van weg was alles wat hij bij zich had,
As he got on the Jamestown Ferry,
Toen hij op de Jamestown Ferry stapte,
And he said that gone was all he'd ever be.
En hij zei dat weggaan het enige was wat hij ooit zou zijn.
I didn't think that he'd leave me,
Ik had niet gedacht dat hij mij zou verlaten,
After sayin' how much he needs me.
Nadat hij heeft gezegd hoeveel hij me nodig heeft.
But the fact still remains I'm sittin' here all alone.
Maar het feit blijft dat ik hier helemaal alleen zit.
Missin' the lovin' of my baby
Ik mis de liefde van mijn baby
Lord, it's about to drive me crazy.
Heer, ik word er gek van.
He was the sweetest piece of heaven I've ever known.
Hij was het mooiste stukje hemel dat ik ooit heb gekend.
Up 1/2 step to B
1/2 stap omhoog naar B
As I walk through his kingdom,
Terwijl ik door zijn koninkrijk loop,
Of honky tonks and bars,
Van honky tonks en bars,
Well, I remember how he'd hold me and comfort me with talk.
Nou, ik herinner me hoe hij me vasthield en troostte met praten.
He didn't cuss with every breath, he had a soothing Southern drawl,
Hij vloekte niet bij elke ademhaling, hij had een rustgevend zuidelijk accent,
He made me feel like a lady through it all.
Hij zorgde ervoor dat ik me door dit alles een dame voelde.
He just caught the Jamestown Ferry,
Hij heeft net de Jamestown Ferry gepakt,
It's not a hot day in January,
Het is geen warme dag in januari,
Like he said it'd be if he ever left me.
Zoals hij zei dat het zou gebeuren als hij me ooit zou verlaten.
A case of gone was all he carried,
Een geval van weg was alles wat hij bij zich had,
As he got on the Jamestown Ferry,
Toen hij op de Jamestown Ferry stapte,
And he said that gone was all he'd ever be.
En hij zei dat weggaan het enige was wat hij ooit zou zijn.
He just caught the Jamestown Ferry,
Hij heeft net de Jamestown Ferry gepakt,
It's not a hot day in January,
Het is geen warme dag in januari,
Like he said it'd be if he ever left me.
Zoals hij zei dat het zou gebeuren als hij me ooit zou verlaten.
A case of gone was all he carried,
Een geval van weg was alles wat hij bij zich had,
As he got on the Jamestown Ferry,
Toen hij op de Jamestown Ferry stapte,
And he said that gone was all he'd ever be.
En hij zei dat weggaan het enige was wat hij ooit zou zijn.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.