Ceylan ( ft. Sezen Aksu ) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ah yüreğimde dörtnala atlar
Och, konie galopują w moim sercu
Atların sağrısında kanatlar
Skrzydła na zadzie konia
Sağ yanım boydan boya Mezopotamya
Mezopotamia wzdłuż mojej prawej strony
Sol yanımda Rumeli ağıtları patlar
Rumeliańskie lamenty eksplodują po mojej lewej stronie
Sağ yanım boydan boya Mezopotamya
Mezopotamia wzdłuż mojej prawej strony
Sol yanımda Rumeli ağıtları patlar
Rumeliańskie lamenty eksplodują po mojej lewej stronie
Gözlerime astılar seni
Powiesili cię na moich oczach
Ceylanım kör oldum ben
Moja gazelo, jestem ślepy
Ne havan topu ne mermi
Ani moździerzy, ani kul
Senle vuruldum ben
Zostałem zastrzelony razem z tobą
Gözlerime astılar seni
Powiesili cię na moich oczach
Ceylanım kör oldum ben
Moja gazelo, jestem ślepy
Ne havan topu ne mermi
Ani moździerzy, ani kul
Senle vuruldum ben
Zostałem zastrzelony razem z tobą
Ah gözümün yaşı sel Selanik
Och, moje łzy płyną z Salonik
Diyarbekir’e bir türkü selalık
Piosenka ludowa na cześć Diyarbekira
Gezme ceylan bu dağlarda gezme
Nie wędruj gazeli po tych górach
Gece gerdanlık gündüz mezarlık
Naszyjnik nocą, cmentarz w dzień
Gezme ceylan bu dağlarda gezme
Nie wędruj gazeli po tych górach
Gece gerdanlık gündüz mezarlık
Naszyjnik nocą, cmentarz w dzień
[SEZEN AKSU]
[SEZEN AKSU]
Gözlerime astılar seni
Powiesili cię na moich oczach
Ceylanım kör oldum ben
Moja gazelo, jestem ślepy
Ne havan topu ne mermi
Ani moździerzy, ani kul
Senle vuruldum ben
Zostałem zastrzelony razem z tobą
[TARKAN]
[TARKAN]
Gözlerime astılar seni
Powiesili cię na moich oczach
Ceylanım kör oldum ben
Moja gazelo, jestem ślepy
Ne havan topu ne mermi
Ani moździerzy, ani kul
Senle vuruldum ben
Zostałem zastrzelony razem z tobą
[SEZEN AKSU-TARKAN]
[SEZEN AKSU-TARKAN]
Gözlerime astılar seni
Powiesili cię na moich oczach
Ceylanım kör oldum ben
Moja gazelo, jestem ślepy
Ne havan topu ne mermi
Ani moździerzy, ani kul
Senle vuruldum ben
Zostałem zastrzelony razem z tobą
Söz - Müzik: Sezen Aksu
Teksty – Muzyka: Sezen Aksu