All You Got Liedtext Deutsche Übersetzung

This song always makes me think of my sister who just left for college, I don't like
Dieses Lied lässt mich immer an meine Schwester denken, die gerade aufs College gegangen ist, das gefällt mir nicht
Tegan and Sara but this reminds me of her...so here goes
Tegan und Sara, aber das erinnert mich an sie ... also los geht's
*Capo on 2nd Fret* (for both parts, all chords listed are relative)
*Capo am 2. Bund* (für beide Stimmen sind alle aufgeführten Akkorde relativ)
- main progression (first guitar) -
- Hauptprogression (erste Gitarre) -
- main progression (second guitar)
- Hauptprogression (zweite Gitarre)
(This is the actual electric guitar riff played on the album version,
(Dies ist das tatsächliche E-Gitarrenriff, das auf der Albumversion gespielt wird,
it works too, and actually works better with the muting parts, but again
Es funktioniert auch und tatsächlich besser mit den Stummschaltungsteilen, aber noch einmal
it doesn't have as full of a sound as the first guitar part)
der Klang ist nicht so voll wie der erste Gitarrenteil)
Root 5 power chords
Root 5 Power-Akkorde
- break progression (first guitar) -
- Pausenverlauf (erste Gitarre) -
(just a transition from C -> Em -> C ->Em -> C)
(nur ein Übergang von C -> Em -> C -> Em -> C)
- break progression (second guitar)
- Break-Progression (zweite Gitarre)
Root 5 power chords
Root 5 Power-Akkorde
That's it! Enjoy, email with comments etc...
Das ist es! Viel Spaß, E-Mail mit Kommentaren usw.
Lyrics - All You Got
Songtext - All You Got
(begin standard progression)
(Standardfortschritt beginnen)
here the lights fall just as hard a bit softer in the stall
Hier fallen die Lichter genauso hart, etwas weicher in den Stall
it's not really wrong it's not really right
Es ist nicht wirklich falsch, es ist nicht wirklich richtig
I'm wide awake
Ich bin hellwach
she's upfront upshot upstart up in every case
Sie ist in jedem Fall ein echter Emporkömmling
the kind of girl that whispers thank god for you
Die Art von Mädchen, die flüstert, Gott sei Dank für dich
oh yeah all you got/need is me
Oh ja, alles, was du hast/brauchst, bin ich
her confusion is in the night that I stumbled
Ihre Verwirrung liegt in der Nacht, in der ich gestolpert bin
it's in the morning that I that I struggled
Es war der Morgen, an dem ich Probleme hatte
because I start to forget but she will always remember
weil ich anfange zu vergessen, aber sie wird sich immer erinnern
the kind of girl who laughs and says
die Art von Mädchen, die lacht und sagt
get up off your knees
Steh von deinen Knien auf
oh yeah ll you need/want is me
Oh ja, alles, was du brauchst/willst, bin ich
(begin break progression)
(Pauseverlauf beginnen)
so you come and so you go
also kommst du und so gehst du
tell me how hard how fast
Sag mir, wie hart, wie schnell
baby tell me how high I must go
Baby, sag mir, wie hoch ich gehen muss
tell me what you want and tell me what you need
Sag mir, was du willst und sag mir, was du brauchst
tell me how hard how fast baby how high
Sag mir, wie hart, wie schnell, Baby, wie hoch
I must go
Ich muss gehen
(return to standard progression)
(Rückkehr zum Standardfortschritt)
oh yeah well all you need is me
Oh ja, alles was du brauchst, bin ich
this is the time of my life
Das ist die Zeit meines Lebens