All You Got Testo Traduzione Italiana

Tegan e Sara - Tutto quello che hai

by Tegan and Sara

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tegan and Sara All You Got

This song always makes me think of my sister who just left for college, I don't like
Questa canzone mi fa sempre pensare a mia sorella che è appena partita per il college, non mi piace
Tegan and Sara but this reminds me of her...so here goes
Tegan e Sara ma questo mi ricorda lei... quindi ecco qui
*Capo on 2nd Fret* (for both parts, all chords listed are relative)
*Capotasto al 2° tasto* (per entrambe le parti, tutti gli accordi elencati sono relativi)
- main progression (first guitar) -
- progressione principale (prima chitarra) -
- main progression (second guitar)
- progressione principale (seconda chitarra)
(This is the actual electric guitar riff played on the album version,
(Questo è il vero riff di chitarra elettrica suonato nella versione dell'album,
it works too, and actually works better with the muting parts, but again
funziona anche, e in realtà funziona meglio con le parti mute, ma ancora una volta
it doesn't have as full of a sound as the first guitar part)
non ha un suono così pieno come la prima parte di chitarra)
Root 5 power chords
Fondamentale 5 accordi potenti
- break progression (first guitar) -
- progressione di pausa (prima chitarra) -
(just a transition from C -> Em -> C ->Em -> C)
(solo una transizione da C -> Em -> C ->Em -> C)
- break progression (second guitar)
- break progressione (seconda chitarra)
Root 5 power chords
Fondamentale 5 accordi potenti
That's it! Enjoy, email with comments etc...
Questo è tutto! Divertitevi, inviate e-mail con commenti ecc...
Lyrics - All You Got
Testo - Tutto quello che hai
(begin standard progression)
(inizia la progressione standard)
here the lights fall just as hard a bit softer in the stall
qui le luci cadono altrettanto intensamente, un po' più morbide nella stalla
it's not really wrong it's not really right
non è proprio sbagliato, non è proprio giusto
I'm wide awake
Sono completamente sveglio
she's upfront upshot upstart up in every case
lei è sincera e in ogni caso
the kind of girl that whispers thank god for you
il tipo di ragazza che sussurra "grazie a Dio per te".
oh yeah all you got/need is me
oh sì, tutto ciò di cui hai/di cui hai bisogno sono io
her confusion is in the night that I stumbled
la sua confusione è nella notte in cui inciampai
it's in the morning that I that I struggled
è la mattina che ho lottato
because I start to forget but she will always remember
perché comincio a dimenticare ma lei ricorderà sempre
the kind of girl who laughs and says
il tipo di ragazza che ride e dice
get up off your knees
alzati dalle ginocchia
oh yeah ll you need/want is me
oh sì, tutto ciò di cui hai bisogno/vuoi sono io
(begin break progression)
(inizia la progressione della pausa)
so you come and so you go
così vieni e così vai
tell me how hard how fast
dimmi quanto è difficile quanto velocemente
baby tell me how high I must go
tesoro, dimmi quanto in alto devo andare
tell me what you want and tell me what you need
dimmi cosa vuoi e dimmi di cosa hai bisogno
tell me how hard how fast baby how high
dimmi quanto forte, quanto veloce, tesoro, quanto in alto
I must go
Devo andare
(return to standard progression)
(ritorno alla progressione standard)
oh yeah well all you need is me
oh sì, beh, tutto ciò di cui hai bisogno sono io
this is the time of my life
questo è il momento della mia vita

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.