Clever Meals Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is for piano, but if you play an arpegio with the chords, it doesn't sound bad at all
Ta piosenka jest na fortepian, ale jeśli zagrasz arpegio z akordami, wcale nie brzmi źle
They aren't desperate for love and affection.
Nie są zdesperowani w poszukiwaniu miłości i uczucia.
No, they're desperate for you.
Nie, desperacko chcą ciebie.
And as you sit up there all sly and sure,
A kiedy tak siedzisz, przebiegły i pewny,
I wonder, does anyone think as strongly as you do?
Zastanawiam się, czy ktoś myśli tak mocno jak ty?
I'm quite sure we'll find one another,
Jestem pewien, że się odnajdziemy,
In a place that's better then this,
W miejscu lepszym od tego,
A time filled with us.
Czas wypełniony nami.
And we send up our shooting stars and comets.
I wysyłamy nasze spadające gwiazdy i komety.
Yeah, we make our little gestures.
Tak, wykonujemy nasze małe gesty.
Yes, we make our little comments.
Tak, zgłaszamy nasze małe uwagi.
(same chords for all song)
(te same akordy dla wszystkich piosenek)
This song is my anthem,
Ta piosenka jest moim hymnem,
And it makes up my ideals.
I to składa się na moje ideały.
And who I am has benefited from all my cleverly planned meals,
I to kim jestem, skorzystało ze wszystkich moich sprytnie zaplanowanych posiłków,
All my cleverly planned meals.
Wszystkie moje sprytnie zaplanowane posiłki.
I'm stripped and vital and I see rules that almost fit.
Jestem rozebrany i pełen witalności i widzę zasady, które prawie pasują.
So if I voice my opinion, will you stay and sit?
Więc jeśli wyrażę swoją opinię, zostaniesz i usiądziesz?
And as I stand here screaming in despair,
I kiedy stoję tutaj, krzycząc z rozpaczy,
I said yes this is my life and yes you should care.
Powiedziałem: tak, to jest moje życie i tak, powinno cię to obchodzić.
This song is my anthem,
Ta piosenka jest moim hymnem,
(close your eyes)
(zamknij oczy)
And it makes up my ideals.
I to składa się na moje ideały.
And who I am,
I kim jestem,
(and you'll free your mind)
(i uwolnisz swój umysł)
Has benefited from all my cleverly planned meals.
Skorzystał ze wszystkich moich sprytnie zaplanowanych posiłków.
(you're free to fly)
(możesz latać)
All my cleverly planned meals.
Wszystkie moje sprytnie zaplanowane posiłki.
( just say close your eyes)
(po prostu powiedz zamknij oczy)
(and I will free your mind, you're free to fly)
(i uwolnię twój umysł, będziesz mógł latać)
Hardly happy at all,
Wcale nie jestem szczęśliwy,
And I'm ready to take the fall.
I jestem gotowy na upadek.
'Cause we pay for the stupid things we've done, we come from.
Ponieważ płacimy za głupie rzeczy, które zrobiliśmy, skąd pochodzimy.
Can you sit through this or is it going to be too deep?
Możesz to przeczekać, czy będzie za głęboko?
Will you ever use common sense? It comes pretty cheap.
Czy kiedykolwiek użyjesz zdrowego rozsądku? Wychodzi całkiem tanio.
So if I speak more clearly if I make more sense,
Więc jeśli będę mówił wyraźniej, jeśli będę miał więcej sensu,
Will you just shut your mouth? You won't come across quite so dense.
Czy po prostu zamkniesz gębę? Nie spotkasz się z tak gęstym odcieniem.
And so close your eyes.
I tak zamknij oczy.
Free your mind, you're free to fly.
Uwolnij swój umysł, możesz latać.
Close your eyes.
Zamknij oczy.
I free my mind, I'm free to fly.
Uwalniam swój umysł, mogę latać.
I said close your eyes,
Powiedziałem zamknij oczy,
And may you free your mind.
I obyś uwolnił swój umysł.
You're free to fly.
Możesz latać.
I said close your eyes,
Powiedziałem zamknij oczy,
And may you free your mind.
I obyś uwolnił swój umysł.
You're free to fly.
Możesz latać.
She said close your eyes.
Powiedziała: zamknij oczy.
And free your mind, you're free to fly.
I uwolnij swój umysł, możesz latać.
She said close your eyes.
Powiedziała: zamknij oczy.
Free your mind, free to fly.
Uwolnij swój umysł, swobodnie lataj.
Close your eyes.
Zamknij oczy.
Close your eyes.
Zamknij oczy.
I will free your mind, you're free to fly.
Uwolnię twój umysł, będziesz mógł latać.
This song is my anthem,
Ta piosenka jest moim hymnem,
And it makes up my ideals.
I to składa się na moje ideały.
And who I am,
I kim jestem,
Has benefited from all my cleverly planned meals.
Skorzystał ze wszystkich moich sprytnie zaplanowanych posiłków.
All my cleverly planned meals.
Wszystkie moje sprytnie zaplanowane posiłki.