Clever Meals Letras Tradução em Português

This song is for piano, but if you play an arpegio with the chords, it doesn't sound bad at all
Essa música é para piano, mas se você tocar um arpejo com os acordes, não soa nada mal
They aren't desperate for love and affection.
Eles não estão desesperados por amor e carinho.
No, they're desperate for you.
Não, eles estão desesperados por você.
And as you sit up there all sly and sure,
E enquanto você se senta aí todo astuto e seguro,
I wonder, does anyone think as strongly as you do?
Eu me pergunto: alguém pensa tão fortemente quanto você?
I'm quite sure we'll find one another,
Tenho certeza de que nos encontraremos,
In a place that's better then this,
Em um lugar que é melhor que este,
A time filled with us.
Um tempo cheio de nós.
And we send up our shooting stars and comets.
E enviamos nossas estrelas cadentes e cometas.
Yeah, we make our little gestures.
Pois é, fazemos nossos pequenos gestos.
Yes, we make our little comments.
Sim, fazemos nossos pequenos comentários.
(same chords for all song)
(mesmos acordes para todas as músicas)
This song is my anthem,
Essa música é meu hino,
And it makes up my ideals.
E isso compõe meus ideais.
And who I am has benefited from all my cleverly planned meals,
E quem eu sou beneficiou de todas as minhas refeições habilmente planeadas.
All my cleverly planned meals.
Todas as minhas refeições habilmente planejadas.
I'm stripped and vital and I see rules that almost fit.
Estou despojado e vital e vejo regras que quase se enquadram.
So if I voice my opinion, will you stay and sit?
Então, se eu expressar minha opinião, você ficará sentado?
And as I stand here screaming in despair,
E enquanto estou aqui gritando em desespero,
I said yes this is my life and yes you should care.
Eu disse sim, esta é a minha vida e sim, você deveria se importar.
This song is my anthem,
Essa música é meu hino,
(close your eyes)
(feche os olhos)
And it makes up my ideals.
E isso compõe meus ideais.
And who I am,
E quem eu sou,
(and you'll free your mind)
(e você libertará sua mente)
Has benefited from all my cleverly planned meals.
Beneficiou-se de todas as minhas refeições habilmente planejadas.
(you're free to fly)
(você está livre para voar)
All my cleverly planned meals.
Todas as minhas refeições habilmente planejadas.
( just say close your eyes)
(apenas diga feche os olhos)
(and I will free your mind, you're free to fly)
(e eu libertarei sua mente, você está livre para voar)
Hardly happy at all,
Dificilmente feliz,
And I'm ready to take the fall.
E estou pronto para assumir a responsabilidade.
'Cause we pay for the stupid things we've done, we come from.
Porque pagamos pelas coisas estúpidas que fizemos, de onde viemos.
Can you sit through this or is it going to be too deep?
Você consegue aguentar isso ou vai ser muito profundo?
Will you ever use common sense? It comes pretty cheap.
Você algum dia usará o bom senso? É muito barato.
So if I speak more clearly if I make more sense,
Então, se eu falar mais claramente, se fizer mais sentido,
Will you just shut your mouth? You won't come across quite so dense.
Você pode simplesmente calar a boca? Você não vai parecer tão denso.
And so close your eyes.
E então feche os olhos.
Free your mind, you're free to fly.
Liberte sua mente, você está livre para voar.
Close your eyes.
Feche os olhos.
I free my mind, I'm free to fly.
Eu liberto minha mente, estou livre para voar.
I said close your eyes,
Eu disse feche os olhos,
And may you free your mind.
E que você liberte sua mente.
You're free to fly.
Você está livre para voar.
I said close your eyes,
Eu disse feche os olhos,
And may you free your mind.
E que você liberte sua mente.
You're free to fly.
Você está livre para voar.
She said close your eyes.
Ela disse feche os olhos.
And free your mind, you're free to fly.
E liberte sua mente, você está livre para voar.
She said close your eyes.
Ela disse feche os olhos.
Free your mind, free to fly.
Liberte sua mente, livre para voar.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
I will free your mind, you're free to fly.
Eu libertarei sua mente, você estará livre para voar.
This song is my anthem,
Essa música é meu hino,
And it makes up my ideals.
E isso compõe meus ideais.
And who I am,
E quem eu sou,
Has benefited from all my cleverly planned meals.
Beneficiou-se de todas as minhas refeições habilmente planejadas.
All my cleverly planned meals.
Todas as minhas refeições habilmente planejadas.