I Got Your Letter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
the power chord with your index finger, ring finger and pinkie. Fret the fret
akord zasilający palcem wskazującym, serdecznym i małym. Martwij się
for the m7 chord with your middle finger. When you have to change, you simply
dla akordu m7 środkowym palcem. Kiedy musisz się zmienić, po prostu to robisz
lift up your pinkie.
podnieś swój mały palec.
GTR 1:
GT1:
GTR 2:
GTR2:
G |---8~--7-8-|
G |---8~--7-8-|
VERSE (this is all GTR 1):
WERSET (to wszystko GTR 1):
s s s s
s s s
This morning light met me in the closet
Dziś poranne światło spotkało mnie w szafie
s s s s
s s s
Finally found your fear and loathing
W końcu odnalazłem twój strach i odrazę
D#5r
D#5r
I swear I always meant to give it back
Przysięgam, że zawsze chciałem to oddać
D#5r
D#5r
Now I don't know who to give it to
Teraz nie wiem komu to dać
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
I close my eyes and I shut my mouth
Zamykam oczy i zamykam usta
Never though this would happen here
Nigdy, gdyby coś takiego miało miejsce tutaj
CHORUS:
CHÓR:
I got your letter
Dostałem twój list
Can you see me read it?
Czy widzisz, że to czytam?
Did you find what
Znalazłeś co
You were looking for?
Szukałeś?
And now I would like to ask you
A teraz chciałbym Cię o to zapytać
Was it worth it?
Czy było warto?
But you won't, but you can't explain anymore
Ale tego nie zrobisz, ale nie możesz już wyjaśniać
s s s s
s s s
We drive along in the lemons of our lives
Jedziemy cytrynami naszego życia
s s s s
s s s
They'll pay attention to us
Zwrócą na nas uwagę
(GTR 2: start plaing that octave chord again)
(GTR 2: zacznij ponownie grać ten akord oktawowy)
s s s s
s s s
Gotta be strong, don't let them think you're wrong
Musisz być silny, nie pozwól im myśleć, że się mylisz
s s s s
s s s
Till we write our final words
Dopóki nie napiszemy naszych ostatnich słów
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
They found your rough draft in a garbage can
Znaleźli twój przeciąg w śmietniku
Even in your goodbye you had every detail planned
Nawet podczas pożegnania zaplanowałeś każdy szczegół
D#5r
D#5r
BRIDGE:
MOST:
I sent some flowers to your parent's house
Wysłałem kwiaty do domu twoich rodziców
Couldn't drag myself to watch them put you down
Nie mogłem się zmusić, żeby patrzeć, jak cię powalają
I took a walk to where we used to eat
Poszedłem na spacer do miejsca, w którym zwykle jedliśmy
Memory of your laughter filled my beer
Wspomnienie twojego śmiechu wypełniło moje piwo
It's so unreal and I can't believe
To takie nierealne, że nie mogę w to uwierzyć
I still expect to look up and find you here
Nadal mam nadzieję, że spojrzę w górę i znajdę cię tutaj
End on a D#5r
Zakończ na D#5r