I Got Your Letter Текст Песни Перевод на Русский

CHORDS USED:
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ:
the power chord with your index finger, ring finger and pinkie. Fret the fret
возьмите пауэр-аккорд указательным, безымянным и мизинцем. Беспокойство, раздражение
for the m7 chord with your middle finger. When you have to change, you simply
для аккорда m7 средним пальцем. Когда вам нужно измениться, вы просто
lift up your pinkie.
подними свой мизинец.
GTR 1:
ГТП 1:
GTR 2:
ГТП 2:
G |---8~--7-8-|
Г |---8~--7-8-|
VERSE (this is all GTR 1):
СТИХ (это все ГТР 1):
s s s s
с с с с
This morning light met me in the closet
Этим утром свет встретил меня в шкафу
s s s s
с с с с
Finally found your fear and loathing
Наконец нашел свой страх и ненависть
D#5r
Д#5р
I swear I always meant to give it back
Клянусь, я всегда хотел вернуть это
D#5r
Д#5р
Now I don't know who to give it to
Теперь я не знаю, кому это подарить.
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
I close my eyes and I shut my mouth
Я закрываю глаза и закрываю рот
Never though this would happen here
Никогда, хотя это произойдет здесь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I got your letter
Я получил твое письмо
Can you see me read it?
Вы видите, как я это читаю?
Did you find what
Вы нашли что
You were looking for?
Вы искали?
And now I would like to ask you
И теперь я хотел бы спросить вас
Was it worth it?
Стоило ли оно того?
But you won't, but you can't explain anymore
Но ты не будешь, но ты больше не сможешь объяснить
s s s s
с с с с
We drive along in the lemons of our lives
Мы едем в лимонах нашей жизни
s s s s
с с с с
They'll pay attention to us
Они обратят на нас внимание
(GTR 2: start plaing that octave chord again)
(GTR 2: снова начните играть октавный аккорд)
s s s s
с с с с
Gotta be strong, don't let them think you're wrong
Должен быть сильным, не позволяй им думать, что ты ошибаешься
s s s s
с с с с
Till we write our final words
Пока мы не напишем наши последние слова
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
They found your rough draft in a garbage can
Они нашли твой черновик в мусорном баке.
Even in your goodbye you had every detail planned
Даже на прощание у тебя была запланирована каждая деталь.
D#5r
Д#5р
BRIDGE:
МОСТ:
I sent some flowers to your parent's house
Я отправил цветы в дом твоих родителей
Couldn't drag myself to watch them put you down
Не мог заставить себя посмотреть, как они тебя унижают
I took a walk to where we used to eat
Я прогулялся туда, где мы обычно ели
Memory of your laughter filled my beer
Память о твоем смехе наполнила мое пиво
It's so unreal and I can't believe
Это так нереально, и я не могу поверить
I still expect to look up and find you here
Я все еще ожидаю, что подниму глаза и найду тебя здесь
End on a D#5r
Конец на D#5r