Beyond Words Liedtext Deutsche Übersetzung

Well if you only knew the pain that I've been through,
Nun, wenn du nur den Schmerz wüsstest, den ich durchgemacht habe,
Since when did it become all about you,
Seit wann dreht sich alles um dich,
As you can see from the start I've said the truth,
Wie Sie von Anfang an sehen können, habe ich die Wahrheit gesagt,
And if the truth means nothing to you,
Und wenn dir die Wahrheit nichts bedeutet,
Then what am I supposed to do?
Was soll ich dann tun?
And I'll still love you,
Und ich werde dich immer noch lieben,
Beyond what words can say,
Über das hinaus, was Worte sagen können,
I'll take your every suffering moment,
Ich werde jeden Moment deines Leidens in Anspruch nehmen,
And bring a better day,
Und bring einen besseren Tag,
I'll still love you,
Ich werde dich immer noch lieben,
More then what I hope to be,
Mehr als das, was ich mir erhoffe,
Let me wrap my arms around you,
Lass mich meine Arme um dich legen,
Let me take your breath away,
Lass mich dir den Atem rauben,
And every time I ask you assure you're doing fine,
Und jedes Mal, wenn ich dich frage, versichere dir, dass es dir gut geht,
But your heart looks good by smiling,
Aber dein Herz sieht gut aus, wenn du lächelst,
You couldn't fool mine,
Du konntest meine nicht täuschen,
And by the end of the night your pillow sits to dry,
Und am Ende der Nacht liegt Ihr Kissen zum Trocknen da,
In a crowded room you're singing,
In einem überfüllten Raum singst du,
But on the inside you sigh,
Aber im Inneren seufzst du,
And I'll still love you,
Und ich werde dich immer noch lieben,
Beyond what words can say,
Über das hinaus, was Worte sagen können,
I'll take your every suffering moment,
Ich werde jeden Moment deines Leidens in Anspruch nehmen,
And bring a better day,
Und bring einen besseren Tag,
I'll still love you,
Ich werde dich immer noch lieben,
More then what I hope to be,
Mehr als das, was ich mir erhoffe,
Let me wrap my arms around you,
Lass mich meine Arme um dich legen,
Let me take your breath away,
Lass mich dir den Atem rauben,
In a ballroom there is dancing,
In einem Ballsaal wird getanzt,
In a forest there are trees,
In einem Wald gibt es Bäume,
In a child there's a hope,
In einem Kind gibt es eine Hoffnung,
That keeps him in believe,
Das hält ihn im Glauben,
With any star there is a sky,
Zu jedem Stern gibt es einen Himmel,
With any beach there is a sea,
An jedem Strand gibt es ein Meer,
With any love song there's a lover,
In jedem Liebeslied gibt es einen Liebhaber,
And in your heart I hope it's...
Und in deinem Herzen hoffe ich, dass es...
And I'll still love you,
Und ich werde dich immer noch lieben,
Beyond what words can say,
Über das hinaus, was Worte sagen können,
I'll take your every suffering moment,
Ich werde jeden Moment deines Leidens in Anspruch nehmen,
And bring a better day,
Und bring einen besseren Tag,
I'll still love you,
Ich werde dich immer noch lieben,
More then what I hope to be,
Mehr als das, was ich mir erhoffe,
Let me wrap my arms around you,
Lass mich meine Arme um dich legen,
Let me wrap my arms around you,
Lass mich meine Arme um dich legen,
Let me wrap my arms around you,
Lass mich meine Arme um dich legen,
Let me take your breath away,
Lass mich dir den Atem rauben,