Beyond Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Onuncu Cadde Kuzey - Kelimelerin Ötesinde
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well if you only knew the pain that I've been through,
Çektiğim acıları bir bilseydin
Since when did it become all about you,
Ne zamandan beri her şey seninle ilgili oldu?
As you can see from the start I've said the truth,
Başından beri gördüğünüz gibi doğruyu söyledim.
And if the truth means nothing to you,
Ve eğer gerçek senin için hiçbir şey ifade etmiyorsa,
Then what am I supposed to do?
O zaman ne yapmam gerekiyor?
And I'll still love you,
Ve seni hala seveceğim
Beyond what words can say,
Kelimelerin söyleyebileceklerinin ötesinde,
I'll take your every suffering moment,
Acı çektiğin her anını alacağım,
And bring a better day,
Ve daha iyi bir gün getir,
I'll still love you,
Seni hala seveceğim
More then what I hope to be,
Olmayı umduğumdan daha fazlası,
Let me wrap my arms around you,
İzin ver kollarımı sana dolayayım,
Let me take your breath away,
İzin ver nefesini keseyim,
And every time I ask you assure you're doing fine,
Ve senden her zaman iyi olduğundan emin olmanı istediğimde,
But your heart looks good by smiling,
Ama kalbin gülümsediğinde güzel görünüyor
You couldn't fool mine,
Sen benimkini kandıramazsın
And by the end of the night your pillow sits to dry,
Ve gecenin sonunda yastığın kurumaya bırakılır,
In a crowded room you're singing,
Kalabalık bir odada şarkı söylüyorsun
But on the inside you sigh,
Ama içten içe iç çekiyorsun
And I'll still love you,
Ve seni hala seveceğim
Beyond what words can say,
Kelimelerin söyleyebileceklerinin ötesinde,
I'll take your every suffering moment,
Acı çektiğin her anını alacağım,
And bring a better day,
Ve daha iyi bir gün getir,
I'll still love you,
Seni hala seveceğim
More then what I hope to be,
Olmayı umduğumdan daha fazlası,
Let me wrap my arms around you,
İzin ver kollarımı sana dolayayım,
Let me take your breath away,
İzin ver nefesini keseyim,
In a ballroom there is dancing,
Bir balo salonunda dans var,
In a forest there are trees,
Bir ormanda ağaçlar var,
In a child there's a hope,
Bir çocukta bir umut vardır
That keeps him in believe,
Bu onu inandırır,
With any star there is a sky,
Her yıldızın yanında bir gökyüzü vardır,
With any beach there is a sea,
Her kumsalda deniz vardır,
With any love song there's a lover,
Her aşk şarkısında bir sevgili vardır
And in your heart I hope it's...
Ve umarım kalbinde...
And I'll still love you,
Ve seni hala seveceğim
Beyond what words can say,
Kelimelerin söyleyebileceklerinin ötesinde,
I'll take your every suffering moment,
Acı çektiğin her anını alacağım,
And bring a better day,
Ve daha iyi bir gün getir,
I'll still love you,
Seni hala seveceğim
More then what I hope to be,
Olmayı umduğumdan daha fazlası,
Let me wrap my arms around you,
İzin ver kollarımı sana dolayayım,
Let me wrap my arms around you,
İzin ver kollarımı sana dolayayım,
Let me wrap my arms around you,
İzin ver kollarımı sana dolayayım,
Let me take your breath away,
İzin ver nefesini keseyim,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
