Break Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

chords
akordy
Intro: Abm E F#
Wprowadzenie: Abm E F#
Verse 1:
Werset 1:
I feel You falling, like rain against my skin
Czuję, że spadasz jak deszcz na moją skórę
I hear You calling and Your voice like thunder in my head
Słyszę Twoje wołanie i Twój głos jak grzmot w mojej głowie
Now I am stalling, cause I'm afraid to let You in
Teraz zwlekam, bo boję się Cię wpuścić
Come break me down with Your mercy, come break me down again
Przyjdź, złam mnie swoim miłosierdziem, przyjdź, złam mnie ponownie
Chorus:
Chór:
I'm Yours (I'm Yours) tonight
Jestem Twój (jestem Twój) tej nocy
I'm Yours if You can break me down,
Jestem Twój, jeśli potrafisz mnie złamać,
Break through these walls I hide behind
Przebij się przez te ściany, za którymi się chowam
I'm Yours (I'm Yours) tonight
Jestem Twój (jestem Twój) tej nocy
Come and break me down. . . won't you break me down
Przyjdź i złam mnie. . . nie złamiesz mnie?
Verse 2:
Werset 2:
I feel it inside me, I feel You underneath my skin
Czuję to w sobie, czuję Cię pod skórą
These walls could not hide me, they could not hide You from coming in
Te ściany nie mogły mnie ukryć, nie mogły ukryć Cię przed wejściem
So now I hear you finally, right back to where I be?-gan
Więc teraz w końcu cię słyszę, z powrotem tam, gdzie jestem?-gan
Come break me down with Your mercy, come break me down again
Przyjdź, złam mnie swoim miłosierdziem, przyjdź, złam mnie ponownie
Bridge:
Most:
C#m B F# (2x)
C#m B F# (2x)
Cause I need Your strength to feel this weak
Bo potrzebuję Twojej siły, żeby czuć się tak słabo
I need Your touch to feel my need
Potrzebuję Twojego dotyku, aby poczuć moją potrzebę
And I need Your strong hands to carry me
I potrzebuję Twoich silnych rąk, które mnie niosą
Take me, break me, set me free
Weź mnie, złam mnie, uwolnij mnie
Take me, bring me to my knees (2x only)
Weź mnie, rzuć mnie na kolana (tylko 2x)