Break Me Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

chords
akorlar
Intro: Abm E F#
Giriş: Abm E F#
Verse 1:
Ayet 1:
I feel You falling, like rain against my skin
Tenime çarpan yağmur gibi düştüğünü hissediyorum
I hear You calling and Your voice like thunder in my head
Aradığını duyuyorum ve sesini kafamda gök gürültüsü gibi
Now I am stalling, cause I'm afraid to let You in
Şimdi oyalanıyorum, çünkü seni içeri almaktan korkuyorum
Come break me down with Your mercy, come break me down again
Gel beni merhametinle parçala, gel yine parçala beni
Chorus:
Koro:
I'm Yours (I'm Yours) tonight
Bu gece seninim (seninim)
I'm Yours if You can break me down,
Beni kırabilirsen seninim
Break through these walls I hide behind
Arkasına saklandığım bu duvarları aş
I'm Yours (I'm Yours) tonight
Bu gece seninim (seninim)
Come and break me down. . . won't you break me down
Gel ve beni yık. . . beni kırmaz mısın
Verse 2:
Ayet 2:
I feel it inside me, I feel You underneath my skin
Bunu içimde hissediyorum, seni derimin altında hissediyorum
These walls could not hide me, they could not hide You from coming in
Bu duvarlar beni gizleyemezdi, senin içeri girmeni gizleyemezlerdi
So now I hear you finally, right back to where I be?-gan
Şimdi sonunda seni duyuyorum, olduğum yere döneyim mi?-gan
Come break me down with Your mercy, come break me down again
Gel beni merhametinle parçala, gel yine parçala beni
Bridge:
Köprü:
C#m B F# (2x)
C#m B F# (2x)
Cause I need Your strength to feel this weak
Çünkü bu kadar zayıf hissetmek için senin gücüne ihtiyacım var
I need Your touch to feel my need
İhtiyacımı hissetmek için dokunuşuna ihtiyacım var
And I need Your strong hands to carry me
Ve beni taşıyacak güçlü ellerine ihtiyacım var
Take me, break me, set me free
Al beni, kır beni, serbest bırak beni
Take me, bring me to my knees (2x only)
Al beni, dizlerimin üstüne çöktür (yalnızca 2x)