Losing Letras Tradução em Português

CHORD DIAGRAM
DIAGRAMA DE ACORDES
M/
M/
Intro (harmonics) //
Introdução (harmônicos) //
Verse:
Versículo:
I can't believe what she said
Eu não posso acreditar no que ela disse
I can't believe what he did
Eu não posso acreditar no que ele fez
Msus4/
Msus4/
Oh, don't they know it's wrong
Oh, eles não sabem que é errado
Don't they know it's wrong
Eles não sabem que é errado
Well maybe there's something I missed
Bem, talvez haja algo que eu perdi
But how could they treat me like this
Mas como eles poderiam me tratar assim
Msus4/
Msus4/
It's wearing out my heart
Está desgastando meu coração
The way they disregard
A maneira como eles desconsideram
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
This is love
Isso é amor
this is hate...
isso é ódio...
We all have a choice to make
Todos nós temos uma escolha a fazer
Chorus:
Refrão:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
Oh, pai, você não vai perdoá-los
They don't know what they've been doin' (oh no)
Eles não sabem o que estão fazendo (oh não)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
Oh Pai, dê-me graça para perdoá-los
Cause I feel like the one losin'
Porque eu me sinto como quem está perdendo
Well it's only the dead that can live
Bem, são apenas os mortos que podem viver
But still I wrestle with this
Mas ainda assim eu luto com isso
Msus4/
Msus4/
To lose the pain that's mine
Para perder a dor que é minha
Seventy times seven times
Setenta vezes sete vezes
Cause Lord it doesn't feel right
Porque Senhor, isso não parece certo
For me to turn a blind eye
Para eu fechar os olhos
Msus4/
Msus4/
Though I guess it's not that much
Embora eu ache que não é tanto
When I think of what You've done.
Quando penso no que você fez.
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
This is love
Isso é amor
this is hate...
isso é ódio...
We all have a choice to make
Todos nós temos uma escolha a fazer
Chorus:
Refrão:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
Oh, pai, você não vai perdoá-los
They don't know what they've been doin' (oh no)
Eles não sabem o que estão fazendo (oh não)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
Oh Pai, dê-me graça para perdoá-los
Cause I feel like the one losin'
Porque eu me sinto como quem está perdendo
Bridge:
Ponte:
Why do we think that our hate's gonna break
Por que achamos que nosso ódio vai quebrar
A hard heart
Um coração duro
We're rippin arms over wars that don't need to be fought
Estamos rasgando armas por causa de guerras que não precisam ser travadas
Cause pride wont let us lay our weapons on the ground
Porque o orgulho não nos deixa colocar as armas no chão
We build our bridges up but it's just to burn them down
Nós construímos nossas pontes, mas é só para queimá-las
We think our pain is own apologies and get
Achamos que nossa dor são as próprias desculpas e recebemos
them to stop
que eles parem
Well truth be told it doesn't matter if their sorry or not
Bem, verdade seja dita, não importa se eles estão arrependidos ou não
Cause freedom comes when we surrender to the sound
Porque a liberdade vem quando nos rendemos ao som
Of Your mercy and Your grace, Father, send Your angels down
Da Tua misericórdia e da Tua graça, Pai, envia Teus anjos
Chorus:
Refrão:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
Oh, pai, você não vai perdoá-los
They don't know what they've been doin' (oh no)
Eles não sabem o que estão fazendo (oh não)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
Oh Pai, dê-me graça para perdoá-los
Cause I feel like the one losin'
Porque eu me sinto como quem está perdendo