Losing Versuri Traducere în Română

CHORD DIAGRAM
DIAGRAMA COORDURILOR
M/
M/
Intro (harmonics) //
Introducere (armonici) //
Verse:
Vers:
I can't believe what she said
Nu pot să cred ce a spus ea
I can't believe what he did
Nu pot să cred ce a făcut
Msus4/
Msus4/
Oh, don't they know it's wrong
Oh, nu știu ei că e greșit
Don't they know it's wrong
Nu știu ei că este greșit
Well maybe there's something I missed
Ei bine, poate e ceva ce mi-a scăpat
But how could they treat me like this
Dar cum au putut să mă trateze așa
Msus4/
Msus4/
It's wearing out my heart
Îmi uzește inima
The way they disregard
Felul în care ignoră
Pre-Chorus:
Pre-refren:
This is love
Aceasta este dragostea
this is hate...
asta e ura...
We all have a choice to make
Cu toții avem de ales
Chorus:
Refren:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
O, tată, nu-i vei ierta
They don't know what they've been doin' (oh no)
Ei nu știu ce au făcut (oh, nu)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
O, Părinte, dă-mi har să-i iert
Cause I feel like the one losin'
Pentru că mă simt ca cel care pierde
Well it's only the dead that can live
Ei bine, doar morții pot trăi
But still I wrestle with this
Dar totuși mă lupt cu asta
Msus4/
Msus4/
To lose the pain that's mine
Să pierd durerea care este a mea
Seventy times seven times
De șaptezeci de ori de șapte ori
Cause Lord it doesn't feel right
Pentru că, Doamne, nu se simte bine
For me to turn a blind eye
Ca să închid ochii
Msus4/
Msus4/
Though I guess it's not that much
Deși cred că nu este atât de mult
When I think of what You've done.
Când mă gândesc la ce ai făcut.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
This is love
Aceasta este dragostea
this is hate...
asta e ura...
We all have a choice to make
Cu toții avem de ales
Chorus:
Refren:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
O, tată, nu-i vei ierta
They don't know what they've been doin' (oh no)
Ei nu știu ce au făcut (oh, nu)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
O, Părinte, dă-mi har să-i iert
Cause I feel like the one losin'
Pentru că mă simt ca cel care pierde
Bridge:
Pod:
Why do we think that our hate's gonna break
De ce credem că ura noastră se va sparge
A hard heart
O inimă tare
We're rippin arms over wars that don't need to be fought
Smulgem armele din cauza războaielor care nu trebuie purtate
Cause pride wont let us lay our weapons on the ground
Pentru că mândria nu ne va lăsa să punem armele pe pământ
We build our bridges up but it's just to burn them down
Ne construim podurile, dar este doar pentru a le arde
We think our pain is own apologies and get
Credem că durerea noastră este propriile scuze și obținem
them to stop
ei să se oprească
Well truth be told it doesn't matter if their sorry or not
Ei bine, adevărul să fie spus, nu contează dacă le pare rău sau nu
Cause freedom comes when we surrender to the sound
Pentru că libertatea vine atunci când ne predăm sunetului
Of Your mercy and Your grace, Father, send Your angels down
Din milostivirea și harul Tău, Părinte, trimite pe îngerii Tăi jos
Chorus:
Refren:
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh, Father wont You forgive them
O, tată, nu-i vei ierta
They don't know what they've been doin' (oh no)
Ei nu știu ce au făcut (oh, nu)
M/ Msus4/
M/ Msus4/
Oh Father, give me grace to forgive them
O, Părinte, dă-mi har să-i iert
Cause I feel like the one losin'
Pentru că mă simt ca cel care pierde