İstanbulda Letra Traducción al Español

Kalbimi söktüm, seni kazıyım derken
Me arranqué el corazón, intentando arañarte
Ta en derinden iliklerimden
Desde el fondo de mis huesos
Barmen git başımdan sarhoşum zaten
Cantinero, vete que ya estoy borracho.
Aşktan kederden mutsuz kendimden
Infeliz con el amor, tristeza, infeliz conmigo mismo.
İstanbul'da
en estambul
Savrulmuş her şey bitmiş ben yokken
Todo fue tirado y terminado mientras yo estaba fuera.
Ta en derinden, iliklerinden
Desde lo más profundo, desde tus huesos
Kalbimi astım ceketimin yakasına
Colgué mi corazón en el cuello de mi chaqueta
Aşktan kederden, pişman geçmişten
Del amor, la tristeza, el arrepentimiento del pasado.
İstanbul'da
en estambul
Nefes alır gibi sanki, yalanlar söyleyince
Es como respirar cuando dices mentiras
Sesim öyle yüksekti ki, kendim bile inandım
Mi voz era tan fuerte que incluso yo mismo lo creí.
Öyle ya da böyle zor, kırılmamış gibi yapmak
Es difícil de una forma u otra, fingir que no estás arruinado
Sözlerini unutmak, o en çok sevdiğim şarkının
Olvidando la letra de esa canción que más amo.
Lalalalalalallalalala
Lalalalalalalalalalala
Kalbimi söktüm, seni kazıyım derken
Me arranqué el corazón, intentando arañarte
Ta en derinden iliklerimden
Desde el fondo de mis huesos
Her şey bitsin unutmalı anıları
Que todo termine, los recuerdos deben ser olvidados.
Ağzımda ağzı, omzumda bacağı
Su boca en mi boca, su pierna en mi hombro.
istanbul'da
en estambul
Lalalalalalallalalala
Lalalalalalalalalalala