Enteralterego كلمات أغنية ترجمة عربية

'ENTERALTEREGO' By Terrovision
"ENTERALTEREGO" بواسطة Terrovision
(Taken from the Regular Urban Survivors album)
(مأخوذة من ألبوم Urban Urban Survivors)
(Guitar 1 plays riff, Guitar 2 plays muted power chords)
(يعزف الجيتار 1 ريف، ويعزف الجيتار 2 على أوتار الطاقة الصامتة)
VRS 1
في آر إس 1
Dm: x57765 A#m: 688666
مارك ألماني: x57765 أ#م: 688666
Spacy sunday.... ..there isn't time
سبسي الأحد.... ..ليس هناك وقت
Cover your ears.... ...friend of mine
تغطية أذنيك.... ...صديق لي
HORUS
حورس
She's got some weird imagination
لديها بعض الخيال الغريب
She imagines what she likes 'cos
إنها تتخيل ما تحبه
She reckons that she comes from some outer-space station
إنها تعتقد أنها قادمة من محطة ما في الفضاء الخارجي
She can say what she likes 'cos
يمكنها أن تقول ما تحبه
INTRO RI
مقدمة ري
(1/2 of it i.e. 4 bars not all 8 bars)
(نصفها أي 4 أشرطة وليس كل 8 أشرطة)
VRS 2
في آر إس 2
Hazy monday friend of mine
يوم الاثنين الضبابي صديقي
Is going to cut the red wire but there isn't time
سوف نقوم بقطع السلك الأحمر ولكن ليس هناك وقت
To cover your ears and protect your mind
لتغطية أذنيك وحماية عقلك
HORUS
حورس
She says that she's made from a combination
تقول إنها مصنوعة من مزيج
She can say what she likes 'cos
يمكنها أن تقول ما تحبه
It's a mixture of dust and aggravation
إنه مزيج من الغبار والتفاقم
She can be what she likes but
يمكنها أن تكون ما تحب ولكن
INTRO RI
مقدمة ري
RI
ري
Clean chord strums (slight delay on chords)
تنظيف أوتار الوتر (تأخير طفيف في الأوتار)
When your train comes off the rails
عندما يخرج قطارك عن القضبان
There's not a lot you can do
ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به
If your ship starts to sink
إذا بدأت سفينتك بالغرق
Then you can swim til you're blue
ثم يمكنك السباحة حتى يصبح لونك أزرق
F Em G A AAAAAA (distorted)
F Em G A AAAAAA (مشوهة)
But it isn't any good. No matter how good it is for you
لكنها ليست جيدة. لا يهم كم هو جيد بالنسبة لك
Same chords (see above) over the solo
نفس الحبال (انظر أعلاه) على المنفرد
1 sec delay (?)
تأخير 1 ثانية (؟)
VRS 3
في آر إس 3
Guitar picks chords:
يختار الجيتار الحبال:
Dm: x5776x
مارك ألماني: x5776x
A#m: x1331x
أ#م:x1331x
G: 3554xx
جي: 3554xx
A: 5776xx
ج: 5776xx
Lazy Tuesday, Friend of mine
الثلاثاء الكسول يا صديقي
Is going to cut the red wire, but there isn't time
سوف نقوم بقطع السلك الأحمر، لكن ليس هناك وقت
to cover your ears and protect your mind
لتغطية أذنيك وحماية عقلك
HORUS
حورس
To cover your ears and protect mind,
لتغطية أذنيك وحماية عقلك،
A friend of a friend
صديق لصديق
of a friend of mine,
من صديق لي،
bomb
قنبلة
Hplay intro riff over this
مقدمة Hplay تثرثر حول هذا الأمر
it's been so ever such a long, long time
لقد مضى وقت طويل جدًا
bomb
قنبلة
now i'm so sorry my friend my mind's
الآن أنا آسف للغاية يا صديقي عقلي
gone
ذهب
Riff played like so:
لعب ريف هكذا:
ending...
نهاية...
do bend several
قم بثني عدة
times
مرات
No timings on here really.. you need to listen to the record for number of
لا توجد توقيتات هنا حقًا.. تحتاج إلى الاستماع إلى التسجيل لعدد من
bends
الانحناءات
at end of solo and end of song...
في نهاية الأغنية المنفردة ونهاية الأغنية..
Any corrections etc.. etc..
أي تصحيحات الخ.. الخ.
Will.
سوف.