Enteralterego Versuri Traducere în Română

'ENTERALTEREGO' By Terrovision
„ENTERALTEREGO” de Terrovision
(Taken from the Regular Urban Survivors album)
(Preluat din albumul Regular Urban Survivors)
(Guitar 1 plays riff, Guitar 2 plays muted power chords)
(Chitara 1 cântă riff, chitara 2 cântă acorduri de putere dezactivate)
VRS 1
VRS 1
Dm: x57765 A#m: 688666
Dm: x57765 A#m: 688666
Spacy sunday.... ..there isn't time
Duminica spatioasa.... ..nu este timp
Cover your ears.... ...friend of mine
Acoperă-ți urechile... ...prietenul meu
HORUS
HORUS
She's got some weird imagination
Are o imaginație ciudată
She imagines what she likes 'cos
Își imaginează ce îi place, pentru că
She reckons that she comes from some outer-space station
Ea consideră că vine de la o stație cosmică
She can say what she likes 'cos
Poate spune ce-i place, pentru că
INTRO RI
INTRO RI
(1/2 of it i.e. 4 bars not all 8 bars)
(1/2 din ea, adică 4 bare, nu toate cele 8 bare)
VRS 2
VRS 2
Hazy monday friend of mine
Prietenul meu de luni nebulos
Is going to cut the red wire but there isn't time
O să taie firul roșu, dar nu este timp
To cover your ears and protect your mind
Pentru a-ți acoperi urechile și a-ți proteja mintea
HORUS
HORUS
She says that she's made from a combination
Ea spune că este făcută dintr-o combinație
She can say what she likes 'cos
Poate spune ce-i place, pentru că
It's a mixture of dust and aggravation
Este un amestec de praf și agravare
She can be what she likes but
Ea poate fi ceea ce îi place, dar
INTRO RI
INTRO RI
RI
RI
Clean chord strums (slight delay on chords)
Curățarea acordurilor strums (ușoară întârziere pe acorduri)
When your train comes off the rails
Când trenul tău iese de pe șine
There's not a lot you can do
Nu prea poți face
If your ship starts to sink
Dacă nava ta începe să se scufunde
Then you can swim til you're blue
Apoi poți înota până ești albastru
F Em G A AAAAAA (distorted)
F Em G A AAAAAA (distorsionat)
But it isn't any good. No matter how good it is for you
Dar nu este deloc bun. Indiferent cât de bine ar fi pentru tine
Same chords (see above) over the solo
Aceleași acorduri (vezi mai sus) peste solo
1 sec delay (?)
întârziere de 1 secundă (?)
VRS 3
VRS 3
Guitar picks chords:
Acorduri pentru chitară:
Dm: x5776x
Dm: x5776x
A#m: x1331x
A#m: x1331x
G: 3554xx
G: 3554xx
A: 5776xx
A: 5776xx
Lazy Tuesday, Friend of mine
Marți leneș, prieten de-al meu
Is going to cut the red wire, but there isn't time
O să taie firul roșu, dar nu este timp
to cover your ears and protect your mind
pentru a-ți acoperi urechile și a-ți proteja mintea
HORUS
HORUS
To cover your ears and protect mind,
Pentru a-ți acoperi urechile și a proteja mintea,
A friend of a friend
Un prieten al unui prieten
of a friend of mine,
a unui prieten de-al meu,
bomb
bombă
Hplay intro riff over this
Riff introductiv Hplay despre asta
it's been so ever such a long, long time
a trecut atât de mult, mult timp
bomb
bombă
now i'm so sorry my friend my mind's
acum îmi pare atât de rău prietene de mintea mea
gone
plecat
Riff played like so:
Riff a jucat așa:
ending...
se termina...
do bend several
îndoiți mai multe
times
ori
No timings on here really.. you need to listen to the record for number of
Nu există timpuri aici într-adevăr.. trebuie să ascultați înregistrarea pentru numărul de
bends
curbe
at end of solo and end of song...
la sfârșitul solo și la sfârșitul cântecului...
Any corrections etc.. etc..
Orice corecturi etc. etc.
Will.
Will.