Enteralterego Letras Tradução em Português

'ENTERALTEREGO' By Terrovision
'ENTERALTEREGO' Por Terrovision
(Taken from the Regular Urban Survivors album)
(Retirado do álbum Regular Urban Survivors)
(Guitar 1 plays riff, Guitar 2 plays muted power chords)
(A guitarra 1 toca riff, a guitarra 2 toca acordes poderosos sem som)
VRS 1
VRS 1
Dm: x57765 A#m: 688666
Dm: x57765 A#m: 688666
Spacy sunday.... ..there isn't time
Domingo espaçoso.... ..não há tempo
Cover your ears.... ...friend of mine
Cubra seus ouvidos... ...amigo meu
HORUS
HÓRUS
She's got some weird imagination
Ela tem uma imaginação estranha
She imagines what she likes 'cos
Ela imagina o que ela gosta porque
She reckons that she comes from some outer-space station
Ela acha que vem de alguma estação espacial
She can say what she likes 'cos
Ela pode dizer o que quiser porque
INTRO RI
INTRODUÇÃO
(1/2 of it i.e. 4 bars not all 8 bars)
(1/2 disso, ou seja, 4 compassos, nem todos os 8 compassos)
VRS 2
VRS 2
Hazy monday friend of mine
Segunda-feira nebulosa, amiga minha
Is going to cut the red wire but there isn't time
Vai cortar o fio vermelho mas não dá tempo
To cover your ears and protect your mind
Para cobrir seus ouvidos e proteger sua mente
HORUS
HÓRUS
She says that she's made from a combination
Ela diz que é feita de uma combinação
She can say what she likes 'cos
Ela pode dizer o que quiser porque
It's a mixture of dust and aggravation
É uma mistura de poeira e agravamento
She can be what she likes but
Ela pode ser o que ela gosta, mas
INTRO RI
INTRODUÇÃO
RI
RI
Clean chord strums (slight delay on chords)
Dedilhados de acordes limpos (leve atraso nos acordes)
When your train comes off the rails
Quando seu trem sai dos trilhos
There's not a lot you can do
Não há muito que você possa fazer
If your ship starts to sink
Se o seu navio começar a afundar
Then you can swim til you're blue
Então você pode nadar até ficar azul
F Em G A AAAAAA (distorted)
F Em G A AAAAAA (distorcida)
But it isn't any good. No matter how good it is for you
Mas não é nada bom. Não importa o quão bom seja para você
Same chords (see above) over the solo
Mesmos acordes (veja acima) no solo
1 sec delay (?)
Atraso de 1 segundo (?)
VRS 3
VRS 3
Guitar picks chords:
Acordes de palhetas de guitarra:
Dm: x5776x
DM: x5776x
A#m: x1331x
A#m: x1331x
G: 3554xx
G: 3554xx
A: 5776xx
R: 5776xx
Lazy Tuesday, Friend of mine
Terça-feira preguiçosa, amigo meu
Is going to cut the red wire, but there isn't time
Vai cortar o fio vermelho, mas não dá tempo
to cover your ears and protect your mind
para cobrir seus ouvidos e proteger sua mente
HORUS
HÓRUS
To cover your ears and protect mind,
Para tapar os ouvidos e proteger a mente,
A friend of a friend
Um amigo de um amigo
of a friend of mine,
de um amigo meu,
bomb
bomba
Hplay intro riff over this
Hplay riff de introdução sobre isso
it's been so ever such a long, long time
já faz muito, muito tempo
bomb
bomba
now i'm so sorry my friend my mind's
agora sinto muito, meu amigo, minha mente está
gone
foi
Riff played like so:
Riff tocou assim:
ending...
terminando...
do bend several
dobre vários
times
vezes
No timings on here really.. you need to listen to the record for number of
Na verdade, não há horários aqui. Você precisa ouvir o disco para ver o número de
bends
curvas
at end of solo and end of song...
no final do solo e no final da música...
Any corrections etc.. etc..
Quaisquer correções etc.. etc..
Will.
Vontade.