My House Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My House
Benim Evim
Terrorvision
Terörizm
FROM: Jamescoxon@aol.com (James Coxon)
KİMDEN: Jamescoxon@aol.com (James Coxon)
Submitted by D-Low (d.low@teen.co.uk)
D-Low tarafından gönderildi (d.low@teen.co.uk)
MY HOUSE - Terrorvision
BENİM EVİM - Terörizm
from Formaldehyde
Formaldehitten
by James Coxon.
James Coxon'un yazısı.
INTRO:
GİRİŞ:
RHYTHM A:
RİTİM A:
#9
#9
RHYTHM B:
RİTİM B:
#9
#9
RHYTHM C:
RİTİM C:
Use E7#9 and A7 chords.
E7#9 ve A7 akorlarını kullanın.
END:
SON:
THE SONG
ŞARKI
VERSE 1 (Rhythm A):
1. AYET (Ritim A):
In my house, there's a place I can hide
Evimde saklanabileceğim bir yer var
when I feel a surge of self-pity.
kendime acımanın arttığını hissettiğimde.
In my house, there's a place where I sit
Evimde oturduğum bir yer var
to watch the violence on the telly.
Televizyondaki şiddeti izlemek için.
(ass in)
(göt içeri)
In my house, there's a kitchen
Evimde bir mutfak var
where we eat, drink and cook.
yediğimiz, içtiğimiz ve yemek yaptığımız yer.
In my house, there's an attic at the top
Evimde üst katta bir çatı katı var
where my sister and her boyfriend go.
kız kardeşim ve erkek arkadaşının gittiği yer.
CHORUS (Rhythm A):
KORO (Ritim A):
In my house, get down the stairs.
Benim evimde merdivenlerden aşağı inin.
My house, 'til your Dad gets home.
Baban eve dönene kadar benim evim.
My house, listen son there's a few rules you should know
Benim evim, dinle oğlum bilmen gereken birkaç kural var
About living in My house, do as you're told.
Benim evimde yaşamak konusunda, sana söyleneni yap.
My house, have you got that straight.
Evim, bunu doğru anladın mı?
My house, if you wanna own it then you just better wait.
Benim evim, eğer ona sahip olmak istiyorsan beklesen iyi olur.
SOLO (Rhythm A)
SOLO (Ritim A)
VERSE 2 (Rhythm A):
2. AYET (Ritim A):
In my house, there's a bathroom
Evimde banyo var
It's a lovely shade of green.
Yeşilin çok güzel bir tonu.
In my house, there's a best room
Evimde en iyi oda var
And mum keeps that real clean.
Ve annem bunu gerçekten temiz tutuyor.
In my house, there's five bedrooms
Evimde beş yatak odası var
And there's only four of us.
Ve sadece dördümüz varız.
In my house, there's an alley down the back
Evimde arka tarafta bir sokak var
And a hut that ain't up to much.
Ve pek de uygun olmayan bir kulübe.
(Rhythm B)
(Ritim B)
FAST BIT (Use Rhythm C):
HIZLI BIT (Ritim C'yi kullanın):
In my house (Whose house?)
Benim evimde (Kimin evi?)
My house (Your house)
Benim evim (Senin evin)
My house.
Benim evim.
My house (Whose house?)
Benim evim (Kimin evi?)
My house (Your house)
Benim evim (Senin evin)
My house.
Benim evim.
My house (Whose house?)
Benim evim (Kimin evi?)
My house (Your house)
Benim evim (Senin evin)
My house.
Benim evim.
My house (Whose house?)
Benim evim (Kimin evi?)
My house (Your house)
Benim evim (Senin evin)
One, two, three, four.
Bir, iki, üç, dört.
My house (x 14)
Benim evim (x 14)
(Rhythm A)
(Ritim A)
END
SON
A bit like this, but it's a lot easier to listen to than to write.
Biraz buna benziyor ama dinlemek yazmaktan çok daha kolay.
Any questions, comments, corrections or additions please e-mail me.
Sorularınız, yorumlarınız, düzeltmeleriniz veya eklemeleriniz varsa lütfen bana e-posta gönderin.
Jamescoxon@AOL.com
Jamescoxon@AOL.com