Time in Mind Testo Traduzione Italiana

Hi there. This is the first tab I have ever done for a song but I thought this was
Ciao. Questa è la prima tablatura che abbia mai fatto per una canzone, ma pensavo che fosse questa
justified because it's an incredibly catchy song by a band that has a lot of quality
giustificato perché è una canzone incredibilmente orecchiabile di una band che ha molta qualità
material. Not to mention it's fairly easy!
materiale. Per non parlare del fatto che è abbastanza facile!
Official Band Page: http://www.the2bears.co.uk/
Pagina ufficiale della band: http://www.the2bears.co.uk/
Verse Chords: G D G C D G
Accordi in strofa: SOL RE SOL DO SOL SOL
Chorus Chords: (D C G)(x3) G D G
Accordi del coro: (D C G) (x3) G D G
(The chords are always the same for each verse and chorus)
(Gli accordi sono sempre gli stessi per ogni strofa e ritornello)
It wasn't you, the angel on my mind
Non eri tu, l'angelo nella mia mente
In the end I wasn't sad to leave behind
Alla fine non ero triste di essermi lasciato alle spalle
I did a lot of bad things, got busted, now I'm fine
Ho fatto un sacco di cose brutte, sono stato beccato, ora sto bene
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Ora devo sopportarlo e pensare al tempo che ho a disposizione
I was out carousing for oh so many nights
Sono stato fuori a far baldoria per così tante notti
Dipping here and dipping there I give myself a fright
Immergendo qua e immergendo là mi faccio prendere uno spavento
Most ever body near me, they got sold a line
La maggior parte delle persone vicino a me hanno venduto una battuta
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Ora devo sopportarlo e pensare al tempo che ho a disposizione
Time in mind
Tempo in mente
Should be an easy thing to do
Dovrebbe essere una cosa facile da fare
Time in mind
Tempo in mente
Your not in a cell, there ain't no screws
Non sei in una cella, non ci sono viti
But you'll find
Ma troverai
Your conscience giving it to you
La tua coscienza te lo dà
It goes do do-do do-do do do do the time in mind
Va do do do do do do fai il tempo in mente
Do do-do do-do do do do the time in mind
Fai, fai, fai, fai, fai il tempo in mente
My uncles they told me, the right thing to do
I miei zii mi hanno detto, la cosa giusta da fare
I knew they told the truth but still I carried right on through
Sapevo che avevano detto la verità, ma sono comunque andato avanti
Till I broke their hearts, hers and hers and mine
Finché non ho spezzato i loro cuori, il suo, il suo e il mio
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Ora devo sopportarlo e pensare al tempo che ho a disposizione
(Chorus)
(Coro)
One of these broken-hearted women, said to me one day
Una di queste donne dal cuore spezzato, mi disse un giorno
I wish there was a court for love they'd surely make you pay
Vorrei che ci fosse un tribunale dell'amore che sicuramente te lo farebbero pagare
I said I'm so sorry darling, there's no court of that kind
Ho detto che mi dispiace tanto, tesoro, non esiste un tribunale del genere
but you should know I've been a prisoner doing the time in mind
ma dovresti sapere che sono stato prigioniero per il tempo che avevo in mente
(Chorus)
(Coro)
Enjoy!
Divertitevi!