Time in Mind Letras Tradução em Português

Hi there. This is the first tab I have ever done for a song but I thought this was
Olá. Esta é a primeira tablatura que fiz para uma música, mas pensei que fosse
justified because it's an incredibly catchy song by a band that has a lot of quality
justificado porque é uma música incrivelmente cativante de uma banda que tem muita qualidade
material. Not to mention it's fairly easy!
materiais. Sem falar que é bastante fácil!
Official Band Page: http://www.the2bears.co.uk/
Página oficial da banda: http://www.the2bears.co.uk/
Verse Chords: G D G C D G
Acordes do verso: G D G C D G
Chorus Chords: (D C G)(x3) G D G
Acordes do refrão: (D C G) (x3) G D G
(The chords are always the same for each verse and chorus)
(Os acordes são sempre os mesmos para cada verso e refrão)
It wasn't you, the angel on my mind
Não foi você, o anjo em minha mente
In the end I wasn't sad to leave behind
No final eu não fiquei triste por deixar para trás
I did a lot of bad things, got busted, now I'm fine
Eu fiz muitas coisas ruins, fui preso, agora estou bem
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Agora eu tenho que aguentar e cumprir o tempo em mente
I was out carousing for oh so many nights
Eu estava farreando por tantas noites
Dipping here and dipping there I give myself a fright
Mergulhando aqui e mergulhando ali eu me assusto
Most ever body near me, they got sold a line
A maioria dos corpos perto de mim, eles venderam uma linha
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Agora eu tenho que aguentar e cumprir o tempo em mente
Time in mind
Tempo em mente
Should be an easy thing to do
Deve ser uma coisa fácil de fazer
Time in mind
Tempo em mente
Your not in a cell, there ain't no screws
Você não está em uma cela, não há parafusos
But you'll find
Mas você encontrará
Your conscience giving it to you
Sua consciência dando isso a você
It goes do do-do do-do do do do the time in mind
Vai fazer, fazer, fazer, fazer, fazer o tempo em mente
Do do-do do-do do do do the time in mind
Faça, faça, faça, faça, faça o tempo em mente
My uncles they told me, the right thing to do
Meus tios me disseram, a coisa certa a fazer
I knew they told the truth but still I carried right on through
Eu sabia que eles disseram a verdade, mas mesmo assim continuei
Till I broke their hearts, hers and hers and mine
Até que eu quebrei seus corações, o dela, o dela e o meu
Now I've got to suck it up and do the time in mind
Agora eu tenho que aguentar e cumprir o tempo em mente
(Chorus)
(Refrão)
One of these broken-hearted women, said to me one day
Uma dessas mulheres de coração partido, me disse um dia
I wish there was a court for love they'd surely make you pay
Eu gostaria que houvesse um tribunal para o amor, eles certamente fariam você pagar
I said I'm so sorry darling, there's no court of that kind
Eu disse que sinto muito, querido, não existe tribunal desse tipo
but you should know I've been a prisoner doing the time in mind
mas você deveria saber que eu fui um prisioneiro cumprindo pena
(Chorus)
(Refrão)
Enjoy!
Aproveite!