Dead and Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

Alright, this is almost perfect,
Oké, dit is bijna perfect,
just a few kinks in the solos that
slechts een paar knikken in de solo's
I'm working out so deal with me
Ik ben aan het trainen, dus reken met mij af
'till those are done. Some parts
'totdat die klaar zijn. Sommige delen
of the song have 4 guitars so when
van het nummer hebben 4 gitaren, dus wanneer
the tablature areas are connected it
de tabulatuurgebieden zijn ermee verbonden
is when guitar parts are played
is wanneer gitaarpartijen worden gespeeld
simultaneously. simultaneous timing
tegelijkertijd. gelijktijdige timing
might not be exact but you'll be able
is misschien niet exact, maar het kan wel
to understand it.
om het te begrijpen.
NOTE ON SOLOS
OPMERKING OVER SOLOS
To make it easier to find the solos,
Om het gemakkelijker te maken de solo's te vinden,
i separated them from the rest of the
Ik heb ze gescheiden van de rest van de
song and put them at the bottom of the
liedje en plaats ze onderaan de
tab. i did that just to make it easier....
tabblad. dat heb ik gedaan om het makkelijker te maken....
and i didn't write down where they go
en ik heb niet opgeschreven waar ze heen gaan
in the song =)
in het liedje =)
|Guitar 1
|Gitaar 1
|Guitar 2- comes in on third time
|Guitar 2- komt voor de derde keer binnen
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Both Guitars
Beide gitaren
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2- comes in third time
|Guitar 2- komt voor de derde keer
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
|Guitar 3
|Gitaar 3
POST-CHORUS
POST-KOOR
Both Guitars
Beide gitaren
Both Guitars
Beide gitaren
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
|Guitar 3
|Gitaar 3
|Guitar 4-comes in third time
|Guitar 4-komt voor de derde keer
POST-CHORUS
POST-KOOR
Both Guitars
Beide gitaren
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 2
Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
PRE-SOLO
PRE-SOLO
(Guitar 1-Feedback until third time)
(Gitaar 1-Feedback tot derde keer)
Both Guitars
Beide gitaren
Guitar 2
Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
|Guitar 3
|Gitaar 3
|Guitar 4-comes in third time
|Guitar 4-komt voor de derde keer
Both Guitars
Beide gitaren
Both Guitars
Beide gitaren
SOLOS
SOLO'S
Still not sure about the downward
Ben nog steeds niet zeker van de neerwaartse trend
progressions. please if you have ANY
progressies. alsjeblieft als je ENIGE hebt
suggestions let me know.
suggesties laat het me weten.
Solo 1 - harmonizing guitar written on string below
Solo 1 - harmoniserende gitaar geschreven op onderstaande snaar
|---------------------------------=5-9-9-9-9-9-9-9-14-14-12--9-12-|
|------------------------------=5-9-9-9-9-9-9-9-14-14-12--9-12-|
Ok so i really hate to say
Oké, dus ik haat het om te zeggen
'incoherent doodling' but its really
'onsamenhangend krabbelen', maar het is echt
hard to make out. I AM WORKING on it
moeilijk uit te maken. Ik ben ermee bezig
though but i need YOUR HELP.
maar ik heb JOUW HULP nodig.
end on
eindigen op
alright that should do it =)
oke dat zou het moeten doen =)