Half of Something Else كلمات أغنية ترجمة عربية

This is tabbed after the bass but i play it on guitar so
تم تبويب هذا بعد الجهير ولكني أعزفه على الجيتار
I use bar chords and alternate between playing on just one string, and chords. Simple as it gets!
أستخدم أوتار البار وأتناوب بين العزف على وتر واحد فقط والأوتار. بسيطة كما يحصل!
(If you want to play after the bass its
(إذا كنت تريد أن تلعب بعد الجهير
low E--12---5----9 in the same alternation as the chords)
انخفاض E--12---5----9 في نفس التناوب مثل الحبال)
Great band, great song! Don't forget to support the bands you love!
فرقة عظيمة، أغنية عظيمة! لا تنسوا دعم الفرق التي تحبونها!
--Half of something else--
--نصف شيء آخر--
On the night that we met
في الليلة التي التقينا فيها
You said that you wanted
قلت أنك تريد
Something more from me
شيء أكثر مني
And it was all that I could do
وكان هذا كل ما يمكنني فعله
I remember your face, like a childs
أتذكر وجهك كالأطفال
The way that you blushed and
الطريقة التي احمرت خجلا و
The way that you'd smile
الطريقة التي ستبتسم بها
And that was all that I can do
وكان هذا كل ما يمكنني فعله
And I wake up feeling new
وأستيقظ وأنا أشعر بالجديد
You're so much more I never knew
أنت أكثر من ذلك بكثير لم أعرفه من قبل
So I think of all the years spent alone
لذلك أفكر في كل السنوات التي قضيتها وحدي
It's like you're searching for something
يبدو الأمر كما لو كنت تبحث عن شيء ما
To make you feel whole
لتجعلك تشعر بالكمال
Like a half of something else
مثل نصف شيء آخر
Like a half of something else
مثل نصف شيء آخر
just a fraction of yourself
مجرد جزء صغير من نفسك
Dont take it so hard, we did what we could
لا تأخذوا الأمر بصعوبة، لقد فعلنا ما في وسعنا
There were no easy answers
لم تكن هناك إجابات سهلة
To be understood
ليكون مفهوما
And it was all that we could do
وكان هذا كل ما يمكننا القيام به
We're the only ones who knew
نحن الوحيدون الذين عرفوا
Now all I think about is you
الآن كل ما أفكر فيه هو أنت
The way that you screamed
الطريقة التي صرخت بها
The way that you cried
الطريقة التي بكيت بها
The way that you'd wipe your eye's
الطريقة التي تمسح بها عينك
And fall against my side
وسقط في جانبي
The way that you told
الطريقة التي قلتها
Told me I was wrong
أخبرني أنني كنت مخطئا
And the way that you'd sing
والطريقة التي ستغني بها
When you'd hear a song
عندما تسمع أغنية
And the way that you answered
والطريقة التي ردت بها
When you knew I was gone
عندما علمت برحيلي
Now I know that i'm blind
الآن أعلم أنني أعمى
And that you're all I see
وأنك كل ما أراه
And now I know it's not clever
والآن أعلم أنه ليس ذكيا
But I just want you with me
لكني فقط أريدك معي
I'm only half of something else
أنا مجرد نصف شيء آخر
I'm only half of something else
أنا مجرد نصف شيء آخر
I'm only half of something else
أنا مجرد نصف شيء آخر