Half of Something Else Letras Tradução em Português
O evento tóxico aerotransportado – metade de outra coisa
The Airborne Toxic Event - Half of Something Else letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is tabbed after the bass but i play it on guitar so
Isso está marcado depois do baixo, mas eu toco na guitarra, então
I use bar chords and alternate between playing on just one string, and chords. Simple as it gets!
Eu uso acordes de compasso e alterno entre tocar em apenas uma corda e acordes. Simples como parece!
(If you want to play after the bass its
(Se você quiser tocar depois do baixo, é
low E--12---5----9 in the same alternation as the chords)
grave E--12---5----9 na mesma alternância dos acordes)
Great band, great song! Don't forget to support the bands you love!
Ótima banda, ótima música! Não se esqueça de apoiar as bandas que você ama!
--Half of something else--
--Metade de outra coisa--
On the night that we met
Na noite em que nos conhecemos
You said that you wanted
Você disse que queria
Something more from me
Algo mais de mim
And it was all that I could do
E foi tudo que eu pude fazer
I remember your face, like a childs
Lembro-me do seu rosto, como o de uma criança
The way that you blushed and
O jeito que você corou e
The way that you'd smile
A maneira que você sorriria
And that was all that I can do
E isso foi tudo que posso fazer
And I wake up feeling new
E eu acordo me sentindo novo
You're so much more I never knew
Você é muito mais que eu nunca soube
So I think of all the years spent alone
Então penso em todos os anos que passei sozinho
It's like you're searching for something
É como se você estivesse procurando por algo
To make you feel whole
Para fazer você se sentir inteiro
Like a half of something else
Como metade de outra coisa
Like a half of something else
Como metade de outra coisa
just a fraction of yourself
apenas uma fração de você mesmo
Dont take it so hard, we did what we could
Não leve isso tão a sério, fizemos o que pudemos
There were no easy answers
Não houve respostas fáceis
To be understood
Para ser entendido
And it was all that we could do
E foi tudo o que pudemos fazer
We're the only ones who knew
Nós somos os únicos que sabiam
Now all I think about is you
Agora tudo que penso é você
The way that you screamed
O jeito que você gritou
The way that you cried
O jeito que você chorou
The way that you'd wipe your eye's
A maneira como você enxugava os olhos
And fall against my side
E cair contra o meu lado
The way that you told
Do jeito que você contou
Told me I was wrong
Me disse que eu estava errado
And the way that you'd sing
E o jeito que você cantava
When you'd hear a song
Quando você ouvia uma música
And the way that you answered
E o jeito que você respondeu
When you knew I was gone
Quando você soube que eu tinha ido embora
Now I know that i'm blind
Agora eu sei que estou cego
And that you're all I see
E que você é tudo que vejo
And now I know it's not clever
E agora eu sei que não é inteligente
But I just want you with me
Mas eu só quero você comigo
I'm only half of something else
Eu sou apenas metade de outra coisa
I'm only half of something else
Eu sou apenas metade de outra coisa
I'm only half of something else
Eu sou apenas metade de outra coisa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
