Eye in the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
د:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
A:22222222|22222222|--------|--------|22222222|22222222|--------|--------|
ج:22222222|22222222|--------|--------|22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
ه:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
VRS
VRS
Don't think sorry's easily said Don't try turning tables instead
لا تعتقد أن كلمة آسف يمكن قولها بسهولة، فلا تحاول قلب الطاولة بدلاً من ذلك
You've taken lots of chances before But I ain't gonna give any more don't ask me
لقد اخذت الكثير من الفرص من قبل ولكنني لن أعطي المزيد فلا تسألني
That's how it goes 'Cause part of me knows what you're thinking
هكذا تسير الأمور لأن جزءًا مني يعرف ما تفكر فيه
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
د:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
ج:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
د:55555555|55555555|--------|---------|55555555|--------|--------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
أ:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
Don't say words you're gonna regret Don't let the fire rush to your head
لا تقل كلمات ستندم عليها، لا تدع النار تشتعل في رأسك
I've heard the accusation before And I ain't gonna take any more Believe me
لقد سمعت هذا الاتهام من قبل ولن أتحمل المزيد صدقني
The sun in your eyes Made some of the lies worth believing
الشمس في عينيك جعلت بعض الأكاذيب تستحق التصديق
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
د:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
ج:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
د:55555555|55555555|--------|---------|55555555|--------|--------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
أ:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
HORUS
حورس
I am the eye in the sky Looking at yoooo-oou I can read your mind
أنا العين في السماء أنظر إلى yoooo-oou أستطيع قراءة أفكارك
I am the maker of rules Dealing with foo-ools I can cheat you blind
أنا صانع القواعد. التعامل مع الحمقى أستطيع خداعك بشكل أعمى
And I don't need to see any more to know that
ولست بحاجة لرؤية المزيد لمعرفة ذلك
I can read your mind I can read your mind
أستطيع أن أقرأ رأيك، أستطيع أن أقرأ رأيك
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(أنظر إليك) (أنظر إليك)
I can read your mind I can read your mind
أستطيع أن أقرأ رأيك، أستطيع أن أقرأ رأيك
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(أنظر إليك) (أنظر إليك)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
د:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
A:55555555|55555555|--------|--------|55555555|55555555|--------|--------|
أ:55555555|55555555|--------|--------|55555555|55555555|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------| |--------|--------|--------|--------|
غ:--------|-------| |--------|--------|--------|--------|
D:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
د:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------| |22222222|22222222|--------|--------|
ج:--------|-------| |22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------| |--------|--------|33333333|33333333|
ه:--------|-------| |--------|--------|33333333|33333333|
VRS
VRS
Don't leave false illusions behind Don't cry 'cause I ain't changing my mind
لا تترك أوهامًا كاذبة خلفك، لا تبكي لأنني لن أغير رأيي
So find another fool like before 'Cause I ain't gonna live anymore believing
لذا ابحث عن أحمق آخر كما كان من قبل لأنني لن أعيش بعد الآن مؤمنًا
Some of the lies While all of the signs are deceiving
بعض الأكاذيب بينما كل العلامات خادعة
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
د:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
ج:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
د:55555555|55555555|--------|---------|55555555|--------|--------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
أ:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
HORUS
حورس
(Play twice)
(العب مرتين)
I am the eye in the sky Looking at yoooo-oou I can read your mind
أنا العين في السماء أنظر إلى yoooo-oou أستطيع قراءة أفكارك
I am the maker of rules Dealing with foo-ools I can cheat you blind
أنا صانع القواعد. التعامل مع الحمقى أستطيع خداعك بشكل أعمى
And I don't need to see any more to know that
ولست بحاجة لرؤية المزيد لمعرفة ذلك
I can read your mind I can read your mind
أستطيع أن أقرأ رأيك، أستطيع أن أقرأ رأيك
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(أنظر إليك) (أنظر إليك)
I can read your mind I can read your mind
أستطيع أن أقرأ رأيك، أستطيع أن أقرأ رأيك
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(أنظر إليك) (أنظر إليك)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ز:--------|-------|--------|-
D:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
A:55555555|55555555|--------|--------|55555555|55555555|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------| |--------|--------|--------|--------|
D:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------| |22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------| |--------|--------|33333333|33333333|
O
(Repeat and fade)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:22222222|22222222|--------|--------|22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
moxner@nbnet.nb.ca
May 12, 2011