Eye in the Sky Versuri Traducere în Română

G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
A:22222222|22222222|--------|--------|22222222|22222222|--------|--------|
A:22222222|22222222|---------|--------|22222222|22222222|---------|---------|
E:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
E:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
VRS
VRS
Don't think sorry's easily said Don't try turning tables instead
Nu credeți că îmi pare rău se spune ușor. Nu încercați să întoarceți masa
You've taken lots of chances before But I ain't gonna give any more don't ask me
Ai riscat o mulțime de șanse înainte, dar nu o să mai dau, nu mă întreba
That's how it goes 'Cause part of me knows what you're thinking
Așa merge, pentru că o parte din mine știe la ce te gândești
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
D:55555555|55555555|---------|--------|--------|55555555|--------|---------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|00000000|--------|---------|--------|---------|
VRS
VRS
Don't say words you're gonna regret Don't let the fire rush to your head
Nu spune cuvinte pe care le vei regreta Nu lăsa focul să-ți năvălească în cap
I've heard the accusation before And I ain't gonna take any more Believe me
Am mai auzit acuzația și nu voi mai accepta. Crede-mă
The sun in your eyes Made some of the lies worth believing
Soarele din ochii tăi A făcut ca unele minciuni să merite crezute
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
D:55555555|55555555|---------|--------|--------|55555555|--------|---------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|00000000|--------|---------|--------|---------|
HORUS
HORUS
I am the eye in the sky Looking at yoooo-oou I can read your mind
Eu sunt ochiul din cer Privind la yoooo-oou, pot să-ți citesc gândurile
I am the maker of rules Dealing with foo-ools I can cheat you blind
Eu sunt făuritorul regulilor. De-a face cu nebunii, te pot păcăli orb
And I don't need to see any more to know that
Și nu mai trebuie să văd nimic ca să știu asta
I can read your mind I can read your mind
Pot să-ți citesc gândurile. Pot să-ți citesc gândurile
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(Se uit la tine) (Se uit la tine)
I can read your mind I can read your mind
Pot să-ți citesc gândurile. Pot să-ți citesc gândurile
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(Se uit la tine) (Se uit la tine)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
D:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
A:55555555|55555555|--------|--------|55555555|55555555|--------|--------|
A:55555555|55555555|---------|--------|55555555|55555555|---------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
G:--------|--------| |--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------| |--------|--------|--------|--------|
D:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
D:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------| |22222222|22222222|--------|--------|
A:--------|--------| |22222222|22222222|---------|---------|
E:--------|--------| |--------|--------|33333333|33333333|
E:--------|--------| |--------|--------|33333333|33333333|
VRS
VRS
Don't leave false illusions behind Don't cry 'cause I ain't changing my mind
Nu lăsa iluzii false în urmă Nu plânge pentru că nu mă răzgândesc
So find another fool like before 'Cause I ain't gonna live anymore believing
Așa că găsește un alt prost ca înainte, pentru că nu voi mai trăi crezând
Some of the lies While all of the signs are deceiving
Unele minciuni În timp ce toate semnele sunt înșelătoare
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
A:55555555|55555555|22222222|22222222|55555555|55555555|22222222|22222222|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|---------|--------|--------|--------|--------|--------|---------|
D:55555555|55555555|--------|--------|--------|55555555|--------|--------|
D:55555555|55555555|---------|--------|--------|55555555|--------|---------|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
A:--------|--------|22222222|--------|55555555|--------|55555555|55555555|
E:--------|--------|--------|00000000|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---------|--------|00000000|--------|---------|--------|---------|
HORUS
HORUS
(Play twice)
(Joacă de două ori)
I am the eye in the sky Looking at yoooo-oou I can read your mind
Eu sunt ochiul din cer Privind la yoooo-oou, pot să-ți citesc gândurile
I am the maker of rules Dealing with foo-ools I can cheat you blind
Eu sunt făuritorul regulilor. De-a face cu nebunii, te pot păcăli orb
And I don't need to see any more to know that
Și nu mai trebuie să văd nimic ca să știu asta
I can read your mind I can read your mind
Pot să-ți citesc gândurile. Pot să-ți citesc gândurile
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(Se uit la tine) (Se uit la tine)
I can read your mind I can read your mind
Pot să-ți citesc gândurile. Pot să-ți citesc gândurile
(Lookin' at you) (Lookin' at you)
(Se uit la tine) (Se uit la tine)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|-
D:--------|--------|44444444|44444444|--------|--------|44444444|44444444|
A:55555555|55555555|--------|--------|55555555|55555555|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------| |--------|--------|--------|--------|
D:55555555|5~~~~~~~| |--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------| |22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------| |--------|--------|33333333|33333333|
O
(Repeat and fade)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:22222222|22222222|--------|--------|22222222|22222222|--------|--------|
E:--------|--------|33333333|33333333|--------|--------|33333333|33333333|
moxner@nbnet.nb.ca
May 12, 2011