Marching On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well there's a young boy standing
Peki ayakta genç bir çocuk var
staring at the world
dünyaya bakmak
you know he can't control his anger
öfkesini kontrol edemediğini biliyorsun
you can see it in his eyes
bunu onun gözlerinde görebilirsin
Gonna smash the windows he's
Camlarını kıracağım
gonna tear down the walls
duvarları yıkacağım
hey hey mister you don't understand it
hey hey bayım anlamıyorsunuz
take a look at it through my eyes
bir de benim gözlerimle bak
These are the kids, they're powerless
Bunlar çocuklar, onlar güçsüz
so you tell them so
yani onlara öyle söyle
These are the kids they're powerful
Bunlar çocuklar güçlüler
don't say you haven't been told
sana söylenmediğini söyleme
and we'll go marching on, hear our sound,
ve yürümeye devam edeceğiz, sesimizi duyacağız,
hear our voice, we're growing stronger
sesimizi duyun, güçleniyoruz
marching on, we're not alone now
yürüyoruz, artık yalnız değiliz
we're keeping on, we're marching on
devam ediyoruz, yürüyoruz
- - pattern:
- - desen:
Take a walk round your city walls
Şehir surlarınızın etrafında yürüyüşe çıkın
Before they all fall down
Hepsi düşmeden önce
Take a walk down any street
Herhangi bir sokakta yürüyüşe çıkın
You're gonna feel the stares of us all
Hepimizin bakışlarını hissedeceksin
Can you feel it burning
Yandığını hissedebiliyor musun?
Shame is what it's called
Utanç buna denir
You'd better look at what you have created
Yarattığın şeye baksan iyi olur
Think of all the people who hate you
Senden nefret eden tüm insanları düşün
- pattern:
- desen:
These are the people that made you
Bunlar seni sen yapan insanlar
When you said you cared for us all
Hepimizi önemsediğini söylediğinde
These are the people who'll break you
Bunlar seni kıracak insanlar
Get prepared for the fall
Sonbahara hazırlanın
- - pattern:
- - desen:
and we'll go marching on, hear our sound,
ve yürümeye devam edeceğiz, sesimizi duyacağız,
hear our voice, we're growing stronger
sesimizi duyun, güçleniyoruz
marching on, we're not alone now
yürüyoruz, artık yalnız değiliz
we're keeping on, we're marching on
devam ediyoruz, yürüyoruz
We're the young who stand up, we must never be silenced
Biz ayağa kalkan gençleriz, asla susmamalıyız
we've gotta speak up now, for all our sakes
hepimizin iyiliği için şimdi konuşmalıyız
and lift our voices higher, let's sing our song
ve sesimizi daha yükseğe çıkaralım, şarkımızı söyleyelim
keep on marching, marching, and never forget that when the
yürümeye devam edin, yürümeye devam edin ve bunu asla unutmayın
- - pattern:
- - desen:
power on the right side
güç sağ tarafta
fights the power on the left
soldaki güçle savaşıyor
We have got to stand together
Birlikte durmak zorundayız
Forget the east and west
Doğuyu ve batıyı unutun
- pattern:
- desen:
'Cause there's another voice crying in the ghetto
Çünkü gettoda ağlayan başka bir ses var
Another mouth to feed
Beslenecek bir ağız daha
Another heart beating in the ghetto
Gettoda atan başka bir kalp
Another soul to set free
Serbest bırakılacak bir ruh daha
- - pattern:
- - desen:
and we'll go marching on, hear our sound,
ve yürümeye devam edeceğiz, sesimizi duyacağız,
hear our voice, we're growing stronger
sesimizi duyun, güçleniyoruz
marching on, we're not alone now
yürüyoruz, artık yalnız değiliz
we're keeping on, we're marching on
devam ediyoruz, yürüyoruz
Chord formations:
Akor oluşumları:
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "As the road opens up (
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "Yol açıldıkça (
)Peter Henriksson ) ] ' ' \\|/ ) in front of my eyes, )
)Peter Henriksson ) ] ' ' \\|/ ) gözlerimin önünde, )
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( the only limitation is (
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( tek sınırlama (
)Stockholm , SWEDEN ) ' ' | ) in my mind" - The Alarm )
)Stockholm, İSVEÇ)'' | ) aklımda" - Alarm )