Bright Lights, Big City Letras Tradução em Português

Bright Lights Big City:The Animals.
Luzes brilhantes, cidade grande: os animais.
Album - Animal Tracks - #6 in UK in 1965.
Álbum - Animal Tracks - #6 no Reino Unido em 1965.
INTRO: G F (x4)
INTRODUÇÃO: G F (x4)
#1.
#1.
Bright lights, big city, they've gone to my baby's head.
Luzes brilhantes, cidade grande, subiram à cabeça do meu bebé.
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Luzes brilhantes, cidade grande, subiram à cabeça do meu bebé.
I gotta to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Eu tenho que te dizer, mulher, você não vai acreditar em nada do que eu disse.
#2.
#2.
It's alright, pretty baby, yeah, you'll need my help someday.
Está tudo bem, querido, sim, você precisará da minha ajuda algum dia.
It's alright, pretty baby, you'll need my help someday.
Está tudo bem, querido, você precisará da minha ajuda algum dia.
You're gonna wish you had listened, to some of these things
Você vai desejar ter ouvido algumas dessas coisas
that I said..you know I told you, baby.
que eu disse... você sabe que eu te contei, querido.
CHORUS:
REFRÃO:
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Luzes brilhantes, cidade grande, subiram à cabeça do meu bebé.
Bright lights, big city, gone to my baby's head.
Luzes brilhantes, cidade grande, subiram à cabeça do meu bebé.
Tried to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Tentei dizer a você, mulher, você não vai acreditar em nada do que eu disse.
(INTERLUDE:) Owwww, baby! Oh, yes, now!
(INTERLÚDIO:) Ai, querido! Ah, sim, agora!
#3.
#3.
Oohhhh.....it's alright baby, you'll need my help someday.
Oohhhh... está tudo bem, querido, você precisará da minha ajuda algum dia.
It's alright baby, you should have listened to what I said.
Está tudo bem, querido, você deveria ter ouvido o que eu disse.
You know I warned you, baby, about the long Cadillacs with
Você sabe que eu te avisei, querido, sobre os longos Cadillacs com
the big shiny pims..Rolls Royce Silver Cloud, baby.
os grandes e brilhantes pims..Rolls Royce Silver Cloud, querido.
Men with money, cigarettes, flamingoes, scotch, bourbon..
Homens com dinheiro, cigarros, flamingos, uísque, bourbon..
#4.
#4.
Yeah, bright lights, big city, gone to my baby's head.
Sim, luzes brilhantes, cidade grande, subiram à cabeça do meu bebé.
Awwww! Bright lights, big city, yeah, gone to my baby's head.
Ah! Luzes brilhantes, cidade grande, sim, subiram à cabeça do meu bebé.
I tried to tell you woman, you won't believe a thing that I said.
Eu tentei te dizer, mulher, você não vai acreditar em nada do que eu disse.
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.